Maison nature à Esquéhéries

On nous a accueillis chaleureusement, et on a vraiment apprécié qu'on nous propose même des légumes du potager. La communication était bonne, claire et rapide.

Le gîte est propre et bien entretenu. On a super bien dormi dans ce lit confortable, et la douche est très agréable aussi. Côté équipement, on n’a manqué de rien, tout ce dont on avait besoin était là.

L'emplacement est sympa aussi : il y a une boulangerie accessible à pied, et le supermarché est facilement accessible en environ cinq minutes en voiture.

Une petite suggestion pour l'avenir : installer des moustiquaires, ce qui serait vraiment un plus.

Bref : un endroit génial pour ceux qui recherchent le calme, l'intimité et la nature. On a passé un super séjour ici, et on reviendra avec plaisir.

Un grand merci à André et Graziella !

We werden vriendelijk ontvangen, en vonden het erg leuk dat ons zelfs groenten uit eigen tuin werden aangeboden. De communicatie was goed, duidelijk en snel.

Het huisje zelf is schoon en goed onderhouden. We hebben heerlijk geslapen op het fijne bed, en ook de douche is erg prettig. Qua inventaris hebben we niets gemist, alles wat we nodig hadden was aanwezig.

Ook de ligging is prettig: er is een bakkerij op loopafstand, en de supermarkt is met ongeveer vijf minuten rijden goed bereikbaar.

Een klein puntje voor de toekomst: er worden horren geplaatst tegen de muggen, wat zeker een mooie aanvulling zal zijn.

Kortom: een heerlijke plek voor wie op zoek is naar rust, privacy en natuur. Wij hebben hier met veel plezier verbleven, en komen graag nog eens terug.

Heel erg bedankt André en Graziella!

On a vraiment apprécié notre séjour dans cette charmante maison nature à la campagne. Ce qui frappe d'emblée, c'est le calme, l'espace et cette délicieuse intimité. La maison est nichée dans un magnifique jardin aménagé, avec beaucoup de verdure. Il y a un brasero et un barbecue, ainsi que plein de petits coins sympas où s'asseoir dehors. Du coup, on trouve toujours un petit coin tranquille pour profiter du cadre et du silence. On a notamment vu plusieurs oiseaux, et même un petit écureuil à cinq mètres de nous qui mangeait tranquillement une noisette.

We hebben genoten van ons verblijf in dit fijne natuurhuisje. Wat meteen opvalt zijn de rust en ruimte en de heerlijke privacy. Het huisje ligt in een prachtig aangelegde tuin, met veel groen. Een vuurschaal en barbecue zijn aanwezig, en er zijn allerlei fijne zitjes buiten. Daardoor is er altijd wel een rustig plekje te vinden om van de omgeving en de stilte te genieten. Zo hebben we verschillende vogels gezien, en zelfs een eekhoorntje op vijf meter afstand dat rustig een nootje zat te eten.

La tiny house est aménagée de manière très pratique : tout y est. Elle était bien entretenue et propre. L'accueil était sympa et clair. Si on avait des questions, on pouvait toujours contacter rapidement les propriétaires.

Het Tiny house is zeer praktisch ingericht waardoor alles aanwezig is. Het was goed onderhouden en schoon. De ontvangst was vriendelijk en duidelijk. Bij vragen konden we steeds snel terecht bij de eigenaars.

La tiny house se trouve dans un petit parc privé bien entretenu. Tu es entouré d'arbres, d'animaux et de plantes. C'est un quartier calme. C'est tranquille de passer du temps sur ta terrasse ou dans le jardin, avec un brasero. On n'a pas été gênés par les mouches ni les moustiques.

Het Tiny house ligt in een goed onderhouden privéparkje. Je bent omringd door bomen, fauna en flora. Het is een stille buurt. Rustig om op je terras of in de tuin zelf met vuurkorf te vertoeven. Wij hadden geen last van vliegen of muggen.

Des moustiquaires aux fenêtres, ça serait un plus.

Horren voor de ramen zou een toegevoegde waarde zijn.

Petit gîte dans le magnifique jardin d'André et Graziella. Des gens super sympas, très discrets mais toujours là quand on a besoin d'eux.
Tout y est pour passer un séjour agréable, et on a vraiment adoré le petit-déj et le dîner sur la terrasse, tout en observant les lièvres, les écureuils et les hérons qui se baladent dans le jardin.
Pour moi, c'était le point de départ idéal pour des balades à vélo. La région est vallonnée, la forêt de Mormal est vraiment à ne pas manquer.
À Esquéhéries, il y a une très bonne boulangerie ; pour le reste des courses, il faut aller au Nouvion-en-Thiérache. Ou bien tu peux aller à Guise à vélo en passant par la forêt sur l’Eurovélo 3.
Satisfait sur toute la ligne.

Kleine gite in de prachtige tuin van André en Graziella. Super lieve mensen, heel discreet op de achtergrond aanwezig en altijd beschikbaar.
Alles aanwezig voor een aangenaam verblijf en erg genoten van ontbijt en diner op het terras terwijl hazen, eekhoorns, reigers rondom in de tuin te spotten zijn.
Voor mij was het de uitvalsbasis voor fietstochten. De regio is hellend, Forêt de Mormal ee echte aanrader.
In Esquéhéries is er een heel goede bakker, voor andere aankopen is men aangewezen op Le Nouvion-en-Thiérache. Of met de fiets naar Guise door het bos op de Eurovéloroute 3.
Tevreden over de hele lijn.