Maison nature à HERRY

Une super ambiance et un appartement de vacances aménagé avec beaucoup de soin et très fonctionnel. On s'est vraiment sentis comme chez nous !

Sehr nette Athmospäre und sehr liebevoll und praktisch eingerichtete Ferienwohnung. Wir haben uns rundum wohlgefühlt!

Ici, tu peux vraiment laisser tout le quotidien derrière toi et te détendre, de préférence en commençant la journée par un plongeon dans la piscine, agréablement fraîche et toujours super propre, ou simplement en regardant les alpagas et les moutons paître, en dégustant du fromage et du vin assis dans le jardin tout en lisant un bon livre, ou encore en te promenant dans les environs ou au bord de la Loire.

Hier kann man wunderbar allen Alltag zurücklassen und sich entspannen, am besten mit einem morgendlichen Bad im angenehm kühlen und immer supersauberen Pool oder einfach den grasenden Alpakkas und Schafen zuschauen, im Garten sitzend Käse und Wein genießen und ein gutes Buch lesen oder bei einem Spaziergang in der Umgebung oder an der Loire.

C'est un super petit gîte. Assez grand pour cinq personnes et tout équipé.

Het is een heerlijk huisje. Groot genoeg voor vijf personen en van alle gemakken voorzien.

Le gîte est attenant à la maison des propriétaires. Ils sont super accueillants, serviables et entretiennent très bien ce magnifique terrain.
Tout comme avec les animaux, ils laissent les hôtes vivre leur vie en toute décontraction, chacun vaquant à ses occupations dans ce superbe paysage.

En tant qu’invité, tu peux profiter librement du jardin. Il y a plusieurs coins salon sympas. On a beaucoup soigné l’esthétique sans vouloir modifier le paysage : tu te retrouves dans un jardin « au milieu de nulle part ».

Het huisje zit aan de woning van de eigenaren vast. Zij zijn enorm gastvrij, behulpzaam en onderhouden het prachtige stuk land heel goed.
Samen met de dieren wordt er heel ontspannen omgegaan met de gasten en laat iedereen elkaar de eigen gang gaan in het prachtige landschap.

Als gast kan je vrij gebruik maken van de tuin. Er zijn verschillende, gezellige, zitjes. Er is veel aandacht besteed aan estetiek zonder het landschap te willen veranderen: je zit in een tuin "in the middle of nowhere".

Tout était vraiment bien ! Si je devais retenir une seule chose, ce serait que je préfère un lit plus dur. Mais c'est personnel, bien sûr.

Echt alles was goed! Als ik dan een ding zou moeten verzinnen, dan zou het zijn dat ik de voorkeur heb voor een harder bed. Maar dat is uiteraard persoonlijk.

Si tu cherches la paix, l'espace et la nature, c'est l'endroit idéal. Le chalet a tout ce qu'il faut pour rendre ton séjour confortable et le jacuzzi était merveilleux ! Même si le temps n'était pas très coopératif, le foyer et les bons soins de Julie et Guus ont rendu tout ça génial !

Als je zoekt naar rust, ruimte en natuur dan zit je hier écht perfect.
De gîte heeft alles om je verblijf comfortabel te maken en de jacuzzi was heerlijk!
Ondanks dat het weer niet echt meewerkte, maakte de open haard en de goede zorgen van Julie en Guus alles geoe!