Maison nature à Le Compas

Compte tenu de notre âge, se lever de la chaise de jardin relevait parfois du défi.

Gezien onze leeftijd was het soms een uitdaging om uit de tuinstoel te geraken.

Les environs étaient surprenants, notre première introduction à la Creuse. La paix et la tranquillité sont optimales car nous avions tous les espaces ouverts à notre disposition, ce qui fait que pendant la journée, nous pouvions choisir de nous asseoir en plein soleil ou de nous abriter romantiquement sous un grand arbre. Nous avons exploré les environs à pied et avons beaucoup apprécié les magnifiques chevaux de la région.

Omgeving was verrassend, onze 1ste kennismaking met La Creuse. Rust en ruimte optimaal omdat we alle open ruimte ter beschikking kregen met als gevolg dat we tijdens de dag konden kiezen om in de volle zon te zitten of romantisch beschut onder een grote boom. De omgeving hebben we te voet verkend en volop genoten van de mooie paarden in de omgeving.

Fantastique ! Le matelas a besoin d'être remplacé, sinon 10/10

Fantastisch! Matras wel aan vervanging toe, anders 10/10

Beaucoup d'espace ! Grand jardin et jardin supérieur avec plate-forme.... Beaucoup d'oiseaux à observer, en particulier les oiseaux de proie : n'oublie pas les jumelles ! De belles promenades vallonnées à proximité ; pratiquement pas de circulation sur les petites routes. Petite maison meublée avec soin, grande douche propre avec de l'eau chaude toujours agréable. Silence total sauf les oiseaux et le vent dans les arbres....

Ruimte genoeg! Grote tuin en hoger gelegen tuin met platform... Heel veel vogels te spotten, zeker roofvogels: verrekijker niet vergeten! Prachtige golvende wandelingen in de buurt; op de kleinere wegen nauwelijks verkeer. Klein huisje zorgvuldig ingericht, grote propere douche met altijd lekker heet water. Complete stilte, behalve vogeltjes en wind in de bomen...

Étant en vacances seule avec mon chien, l'Internet m'a manqué : mon hotspot a fait des siennes. Mais quand tu viens pour la tranquillité générale : fantastique bien sûr.

Omdat ik alleen met mijn hond op vakantie was miste ik het internet wel: mijn hotspot ging wel hard. Maar wanneer je voor algehele rust komt: fantastisch natuurlijk.

Quel beau cottage situé au Compas. Moi et mon chien avons été accueillis chaleureusement. Le cottage est douillet, une petite cuisine avec mini-four, linges etc, un lit confortable et un coin repas accueillant. 'Dehors' pour la salle de bain et les toilettes est un grand mot : il y a exactement 2 marches pour un espace de bain confortable. Il n'y a pratiquement pas de circulation à proximité, donc on n'entend que les oiseaux et les chiens. Alors qu'on est assis sur la terrasse, un colibri vole sur le vase de fleurs (déposé par Marjan et Manfred). En bref : un bon endroit pour séjourner ici.

Wat een prachtig huisje gelegen in Le Compas. Ik en mijn hond kregen een hartelijke ontvangst. Het huisje is gezellig ingericht, een kleine keuken met mini-oventje, doeken etc, een comfortabel bed en gezellige eethoek. 'Buitenom' voor de badkamer en toilet is een groot woord: het is precies 2 stappen naar een comfortabele badruimte.
Er is nauwelijks verkeer in de buurt dus je hoort alleen vogeltjes en honden. Terwijl je op het terras zit, vliegt er een kolibri-vlinder op de (door Marjan en Manfred neergezette) vaas met bloemen.
Kortom: goed toeven hier.