Maison nature à Beth

C'est une maison charmante. L'ameublement, l'environnement, le grand jardin, tout est parfait. Il nous a manqué quelques serviettes/ torchons pour la cuisine et le séchage des toilettes. Il y a beaucoup de pression sur ces dernières, ce qui fait que le siège des toilettes et le sol sont mouillés lorsqu'on tire la chasse d'eau. Les lits étaient adorables et les pièces à vivre sont incroyablement belles. De plus, une belle grande table dans la salle à manger, où nous avons pu apprécier de nous asseoir ensemble. Nous avons fait des randonnées dans la région, nous avons assisté à un spectacle de fauconnerie, nous avons joué au minigolf. Nous avons également apprécié la maison et le grand jardin avec sauna, court de tennis, terrain de pétanque, trampoline et grande terrasse... Un très beau week-end.

Het is een heerlijk huis. De inrichting, omgeving, de grote tuin, alles klopt. Wel miste wij wat handdoeken/theedoeken/vaatdoeken voor de keuken en het droogmaken van de toiletten. Hier zit erg veel druk op, waardoor de toiletbril en vloer nat worden bij het doorspoelen van het toilet.
De bedden lagen heerlijk en de woonkamers zijn ontzettend fijn. Daarnaast een mooie grote tafel in de eetkamer, waar we heerlijk konden zitten met z'n allen.

We zijn gaan wandelen in de omgeving, naar een roofvogelshow geweest, midgetgolfen. Verder genoten van het huis en de grote tuin met sauna, tennisbaan, jeu de boulebaan, trampoline en groot terras.

Een heerlijk weekend gehad.

Une maison fantastiquement belle où tu peux séjourner avec ta famille, tes amis dans la paix et l'intimité dans un environnement magnifique.

Een fantastisch mooi huis waar je met familie, vrienden kunt verblijven in alle rust en privacy in een prachtige omgeving.

Une belle maison, entièrement équipée, de beaux lits et beaucoup d'espace. Les livres, les jeux, ainsi que les ingrédients de base comme l'huile, le sel, les épices sont tous là. Comme mentionné dans d'autres commentaires, il n'y a que deux toilettes, mais avec notre groupe (réduit à 9 en raison des circonstances) nous n'avons pas été gênés par cela. Comme cela a également été mentionné, les deux toilettes éclaboussent le siège lorsqu'elles tirent la chasse d'eau et parfois le sol, mais cela peut être réparé avec un simple coup de chiffon. Le premier contact a été un peu recherché, le jour de l'arrivée nous n'avions pas eu de nouvelles donc nous avons envoyé un message auquel on a répondu très rapidement, le gardien serait disponible à partir de 16h30 donc nous avons attendu devant la maison, et au bout de 45 minutes nous nous sommes laissés entrer avec les clés accrochées à la porte.... Cela s'est avéré être l'intention. Le contact était sinon très fluide et extrêmement amical à chaque fois.

Een prachtig huis, voorzien van alle gemakken, heerlijke bedden en veel ruimte. Boeken, spelletjes, maar ook basisingrediënten als olie, zout, specerijen zijn allen aanwezig. Zoals in andere beoordelingen al werd genoemd zijn er maar twee toiletten, maar met ons gezelschap (wegens omstandigheden teruggebracht naar 9) hebben we daar geen last van gehad. Zoals er ook al werd genoemd spetteren beide toiletten bij het doortrekken op de bril en soms op de grond, maar dat is met een simpel doekje weer op te lossen. Veel plezier gehad van de aanwezige pétanque- en tennisballen en -baan!

Het eerste contact was even zoeken, op de aankomstdag nog niets gehoord dus zelf maar een berichtje gestuurd waar wel heel vlot op werd gereageerd, de huisbewaarder zou beschikbaar zijn vanaf 16:30 dus netjes voor het huis gewacht, na drie kwartier maar onszelf binnengelaten met de sleutels die in de deur hingen... Dit bleek de bedoeling te zijn. Het contact was verder telkens heel vlot en enorm vriendelijk.

Un endroit charmant, très calme, une route passe devant la maison avec un certain trafic agricole, mais la distance entre la clôture et la maison fait que tu n'es pas dérangé par ce trafic. Si le silence est rompu, c'est généralement par le meuglement d'une vache, le soupir d'un cheval ou le braiment d'un âne ! Depuis le cottage, il y a plusieurs belles promenades qui ne sont pas non plus très touristiques, avec la voiture, tu peux facilement atteindre une pléthore d'autres promenades et de points de vue.

Een heerlijke plek, heel rustig gelegen, er loopt een weg langs het huis met wel wat agrarisch verkeer, maar de afstand van het hek tot aan het huis maakt dat je er geen last van hebt. Als de stilte wordt doorbroken is dat meestal door een loeiende koe, een zuchtend paard, of een balkende ezel! Vanaf het huisje zijn er meerdere prachtige wandelingen die ook niet zo toeristisch zijn, met de auto kun je gemakkelijk een overvloed van andere wandelingen en uitzichten bereiken.

Magnifique maison avec d'excellentes installations. Court de tennis, terrain de pétanque, billard y compris les balles, les raquettes, etc. De belles chambres, plusieurs cheminées/foyers, une cuisine parfaitement équipée. Nous n'avons pas essayé le sauna, mais il a l'air très bien entretenu. Le seul inconvénient, presque négligeable au vu de l'impression générale, est le petit nombre de toilettes (2). Avec 13 personnes, elles peuvent se faire rares. De plus, la chasse d'eau a tellement de pression qu'il faut toujours essuyer pour que la personne suivante ne soit pas assise sur une lunette de toilettes mouillée. Propriétaire très sympathique et serviable, très facile à joindre par téléphone et parlant parfaitement l'anglais.

Wunderschönes Haus mit hervorragender Ausstattung. Tennisplatz, Bouleplatz, Billard inkl. Bällen, Schlägern etc. Schöne Zimmer, mehrere Kamine/Feuerstellen, hervorragend bestückte Küche. Die Sauna haben wir nicht ausprobiert, aber sie sieht sehr gepflegt aus. Einziges in Anbetracht des Gesamteindrucks fast zu vernachlässigendes Manko ist die geringe Anzahl von Toiletten (2). Bei 13 Leuten können die schon mal knapp werden. Außerdem hat die Spülung so viel Druck, dass immer nachgewischt werden muss, damit die nächste Person nicht auf einer nassen Klobrille sitzt.
Sehr freundlicher und hilfsbereiter Vermieter, der telefonisch sehr gut erreichbar ist und perfekt englisch spricht.

Situation idyllique, complètement isolée au milieu de la nature. La forêt se trouve à 10 minutes à pied et est accessible par des chemins très calmes. L'accès par les transports publics (bus & train) n'est pas facile en raison de l'absence de bus le dimanche, mais tout est merveilleusement accessible en voiture.

Idyllisch gelegen, komplett abgeschieden mitten in der Natur. Der Wald ist 10 Gehminuten entfernt und ist über sehr ruhige Wege erreichbar. Die Anreise mit den öffentlichen (Bus & Bahn) ist durch die fehlende Busverbindung am Sonntag nicht ganz einfach, aber mit dem PKW ist alles wunderbar zu erreichen.