Maison nature à Stadtallendorf

Nous avons passé notre traditionnel week-end en famille au Wolfsmühle avec 10 adultes et un chien. Nous nous sommes sentis super bien. La cuisine est petite, mais elle est équipée de tout ce dont tu as besoin. La plupart du temps, nous avons utilisé l'énorme barbecue et nous nous sommes assis confortablement à l'extérieur. Dans le garage, il y a plein de jeux, du badminton aux échecs vikings en passant par la table de ping-pong. Les installations extérieures sont très vastes, on a toujours trouvé un endroit pour se retirer. La communication avec le propriétaire était amicale et très simple. C'est comme ça que j'imagine des vacances !

Wir haben unser traditionelles Familienwochenende in der Wolfsmühle verbracht mit 10 Erwachsenen und einem Hund. Wir haben uns super wohl gefühlt. Die Küche ist zwar klein, aber mit allem, was man so braucht ausgestattet. Meistens haben wir sowie den riesigen Grill verwendet und gemütlich draussen gesessen. In der Garage sind jede Menge Spiele von Badminton über Wikinger-Schach bis zur Tischtennisplatte. Die Aussenanlagen sind sehr weitläufig, man hat immer ein Plätzchen zum zurückziehen gefunden. Sonnenliegen, Auflagen usw. alles reichlich vorhanden.
Die Kommunikation mit dem Vermieter war freundlich und völlig umkompliziert.
So stelle ich mir einen Urlaub vor!

Merveilleusement calme et sans être dérangé. Très belle maison, décorée avec soin, avec tout ce dont on a besoin et un superbe espace extérieur - nous reviendrons à coup sûr.

Wunderbar ruhig und ungestört. Sehr schönes, liebevoll eingerichtetes Haus mit allem was man braucht und einer tollen Aussenanlage - wir kommen garantiert wieder

Une fois de plus : une maison particulièrement caractéristique dans un très bel environnement. L'ultime sentiment de vacances... Le contact avec le propriétaire a été satisfaisant.

Nogmaals: een bijzonder karakteristiek huis in een heel mooie omgeving. Het ultieme vakantiegevoel...
Het contact met de eigenaar verliep naar wens.

Cette Maison nature était un petit paradis. L'emplacement était magnifique dans la nature avec un beau jardin tentaculaire avec de l'herbe, des arbres, des fleurs. Il y avait plus qu'assez de meubles d'extérieur pour profiter du soleil et de la nature. Les petits-enfants de 13 et 17 ans utilisaient quotidiennement la table de ping-pong, en alternance avec grand-père. L'intérieur était également surprenant, avec des meubles anciens, beaucoup de livres, de la vaisselle et des couverts élégants. Il y avait une salle de télévision séparée pour les amoureux. La cuisine répondait aux normes modernes. Il en était de même pour les deux salles de bain et les chambres à coucher.

Dit natuurhuis was een klein paradijs. De ligging was prachtig in de natuur met een mooie uitgestrekte tuin met gras, bomen, bloemen. Er was meer dan voldoende buiten meubilair om te genieten van zon en natuur. De kleinkinderen van 13 en 17 hebben dagelijks gebruik gemaakt van de tafeltennis tafel, afgewisseld met opa.
Ook het interieur was verrassend, met antieke meubelen, heel veel boeken, stijlvol serviesgoed en bestek. Er was een aparte televisiekamer voor de liefhebbers. De keuken voldeed aan de eisen van de moderne tijd. Zo ook de beide badkamers en de slaapvertrekken.

Tout y était. Nous avons particulièrement aimé la cheminée à l'extérieur et les places à l'abri du vent et au soleil.

Alles was aanwezig. Vooral het haardvuur buiten en de plekjes uit de wind en in de zon zijn erg goed bevallen.

Bel endroit où tu peux faire toutes sortes de choses à l'intérieur comme à l'extérieur.

Mooie locatie waar je van alles kan ondernemen zowel binnen als buiten.