Cette maison de vacances se compose de deux étages. A l'étage inférieur se trouve le salon et la chambre à coucher avec une télévision à écran plat et deux canapés-lits pour 1 à 2 personnes chacun (au total pour 4 personnes, lit supplémentaire sur demande), à l'étage supérieur se trouve la cuisine avec une cuisinière vitrocéramique, un four, un réfrigérateur, une cafetière, un four électrique. bouilloire, grille-pain, ustensiles de cuisine et de vaisselle, un coin repas, une salle de bain avec douche/WC. La maison de vacances a une entrée séparée. Devant et derrière la maison, tu trouveras des pelouses et des endroits intimes pour prendre le soleil ou pour passer des soirées agréables. Derrière la maison se trouvent des meubles de jardin et un barbecue. Tu peux accéder à la terrasse au bord de la rivière en empruntant les escaliers sur la pente à côté. La Kirnitzsch est idéale pour les bains Kneipp ou pour se rafraîchir les jours de grande chaleur (il est préférable d'apporter des chaussures de natation).

Quand on arrive dans la vallée de Kirnitzsch, on pense souvent à un paysage du "Seigneur des anneaux". Il n'y a pas besoin d'en dire beaucoup plus, car cette nature n'a pas besoin de mots, il faut la voir et la vivre. Nos appartements aménagés de manière romantique se trouvent sur les rives de la Kirnitzsch. De là, il est très facile de faire toutes les randonnées à pied ou en bus ou en train de la vallée de la Kirnitz, dont les arrêts (ligne de bus 241) se trouvent non loin (arrêt "Botanischer Garten") et qui te conduiront à ton but de randonnée ou à la gare.