Maison nature à Zichtau

Les premiers jours ont été agréables, jusqu'à ce que nous découvrions qu'il y avait des punaises dans le lit (on ne le remarque pas toujours tout de suite si on n'a jamais eu affaire à elles auparavant). Et les propriétaires nous ont traités de menteurs - malgré des preuves évidentes.

De eerst dagen waren heerlijk, totdat we erachter kwamen dat er bedwantsen in het bed zaten (dit merk je niet altijd meteen als je er nog nooit mee te maken hebt gehad). En de eigenaren ons voor leugenaars uitmaakten - ondanks duidelijk bewijs.

Le cottage est situé dans une partie très calme de l'Allemagne. Les environs comptent de nombreuses forêts où il est possible de faire des promenades à pied ou à vélo. Le cottage lui-même est vert et dispose d'un joli jardin. Le cottage est bien entretenu et généralement propre. Malheureusement, pendant notre séjour, nous avons découvert que le lit/la chambre était plein de punaises de lit et nous avons dû interrompre notre séjour. Bien sûr, cela peut arriver, mais nous avons été particulièrement déçus par la réaction des propriétaires. Malgré des preuves convaincantes, y compris des photos, et nos tentatives de régler l'affaire d'un commun accord, on nous a dit que les propriétaires ne nous croyaient pas et que nous mentirions. Nous sommes désolés pour les prochains hôtes qui devront dormir dans ce lit et sommes très déçus qu'une partie de nos vacances ait été gâchée parce que nous avons dû aller dans un autre logement (organisé et payé par nous-mêmes) et que nous avons dû nettoyer à fond tous nos vêtements et nos sacs.

Het huisje ligt in een zeer rustig gedeelte van Duitsland. In de omgeving zijn veel bossen met wandel en fietsmogelijkheden. Het huisje zelf ligt groen en heeft een heerlijke tuin. Het huisje is goed onderhouden en over het algemeen schoon. Er loopt wel een drukke weg langs.

Helaas kwamen wij tijdens ons verblijf erachter dat het bed /de slaapkamer vol bedwantsen zat en hebben wij ons verblijf moeten afbreken. Uiteraard kan dit gebeuren, maar vooral de reactie van de huiseigenaren stelde ons erg teleur. Ondanks het overtuigende bewijsmateriaal met o.a. foto's en onze pogingen om e.e.a. in goed overleg te schikken, kregen wij te horen dat de eigenaren ons niet geloofden en dat we logen.

Wij hebben medelijden met de volgende gasten die hier in dit bed moeten slapen en balen enorm dat een deel van onze vakantie in het water is gevallen doordat we naar een andere (door ons zelf geregelde en betaalde) accommodatie moesten en al onze kleding en tassen grondig hebben moeten reinigen.

Am Anreisetag erwartete uns ein warmes gemütliches Häuschen. Auf dem Tisch eine Flasche Wasser und schöne Blumen. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Obwohl Silvester..Wir haben in dem Häuschen entspannt die Zeit mit unserer Klara verbracht.
Super ist die Lage des Hauses, gleich zur Tür raus und ab in die Natur.
Es war rund um perfekt.

Beeindruckende Ruhe , einen schönen Spaziergang mir unserer kleinen Hündin Klara unternommen

Huisje op zich prima, maar het ligt direct aan een drukke weg, en het buurhuisje (klein biungalowparkje) staat erg dichtbij. Dat was echt jammer.

Prachtige natuur, wijdse uitzichten, mooie bossen. Heel rustig.