Maison nature à SCHMALLENBERG / WESTFELD

Tout était satisfaisant.

Alles was naar wens.

Nous avons tous passé un week-end très agréable - tout était là

Wij hebben met zijn allen een heel gezellig weekend gehad.
Alles was aanwezig

Espace et intimité pour tous. Tout ce que tu attends et dont tu as besoin pour cuisiner pour un grand groupe était là. Endroit calme mais facilement accessible. Situé entre Winterberg et Smallenberg, les deux endroits sont accessibles en 10 minutes. Propriétaires très sympathiques (du gasthof) qui sont toujours là pour vous. Notre chien était le bienvenu après accord.

Ruimte en Privacy voor iedereen. Alle dingen die je verwacht en nodig hebt om zelf te koken voor een grote groep was aanwezig. Rustige ligging maar goed bereikbaar. Gelegen tussen Winterberg en Smallenberg maakt beide plaatsen met 10 minuten bereikbaar.

Zeer vriendelijke eigenaren (vanuit het gasthof) die altijd voor je klaar staan. Onze hond was in overleg welkom.

Un séjour pendant la période de Noël en famille. Un très beau cottage avec des chambres spacieuses et beaucoup de placards dans ces chambres. Tout a été pensé chaises hautes, lits d'enfants toute la literie et beaucoup de serviettes et torchons. Bien que le cottage soit situé au bout d'une rue sans issue et donc pas tout à fait à la campagne, c'est une très belle maison en toute tranquillité et avec une belle vue sur le village depuis la grande fenêtre du salon. Par temps ensoleillé au printemps ou en été, il y a beaucoup de meubles de jardin pour s'asseoir devant la maison ou sur le balcon. La salle à manger a une table extensible où nous avions beaucoup de place pour 12 personnes. L'équipement de la cuisine et les assiettes présentes (petite , grande, creuse), mugs , tasses, couverts, plus que suffisant pour les 12 personnes. Four , micro-ondes, grille-pain, cafetières. entièrement équipé. deux salles de bain et 5 chambres ont également permis à chacun d'avoir suffisamment d'intimité.

Een verblijf tijdens de kerstperiode met de familie. Een heel mooi huisje met ruime slaapkamers en voldoende kastruimte in die kamers. Aan alles is gedacht kinderstoelen, kinderbedjes alle beddegoed an voldoende handdoeken en keukendoeken. Hoewel het huisje ligt aan het eind van een doodlopend straatje en dus niet volledig in de vrije natuur is het een heel mooi huis in volledige rust en met een geweldig uitzicht over het dorp uit het grote raam van de woonkamer. Bij zonnig weer in voorjaar of zomer is er voldoende tuinmeubilair aanwezig om voor het huis of op het balkon te zitten. De eetkamer heeft een uitschuifbare tafel waar we met 12 personen voldoende ruimte hadden. De uitrusting van de keuken en de aanwezige borden (klein , groot, diep), mokken , kopjes, bestek, meer dan voldoende voor de 12 personen. Oven , Magnetron, broodrooster, koffiezet apparaten. van alle gemakken voorzien. twee badkamers en 5 slaapkamers gaf iedereen ook voldoende privacy.

Il ne manquait rien. Nous étions absolument satisfaits.

Es hat an nichts gefehlt. Wir waren absolut zufrieden.

Un environnement génial

Tolle Umgebung