Maison nature à Hoorn

C'est un super endroit pour se détendre, pêcher et passer de bons moments entre amis ! La terrasse est assez grande pour pêcher tout en profitant d'un barbecue.

L'hôte était très sympa et nous a laissé toute notre intimité pour profiter pleinement de notre séjour. On a passé un super moment et on reviendra sans hésiter, que ce soit entre amis ou en famille ! :)

Very nice place to relax, go fishing, and enjoy some quality time with friends! The terrace is spacious enough to fish while enjoying a barbecue.

The host was very kind and gave us plenty of privacy to enjoy our stay. We had a great time and will definitely come back, either with friends or with family! :)

Cet endroit regorge de nature, d'animaux sauvages (surtout des oiseaux) et de silence. La terrasse est parfaite pour pêcher. Vu comment elle est construite, on a vraiment l'impression d'être au bout du monde. On a tous adoré !

This place offers lots of nature, wildlife (especially Birds) and silence. The terrace is ideal for fishing. The way it is built, it feels very remote. We all liked it!

Tout y était.

Alles was er.

Un super petit gîte tout équipé.
Une tranquillité de fou tout autour. Un super coin de pêche, avec des poissons juste devant la porte.

Een heerlijk compleet huisje.
Heerlijke rust om je heen. Mooi viswater, met vissen voor de deur.

Une petite maison sympa et chaleureuse au bord de l'eau

Leuk knus huisje aan het water

C'est une petite maison sympa et douillette au bord de l'eau, avec tout ce qu'il faut ! Le propriétaire est super sympa !! On est venus ici pour pêcher (à trois) ; c’était un peu juste au bord de l’eau, mais ça a quand même marché. On avait aussi le droit d’utiliser l’espace juste à côté pour s’asseoir, mais on ne l’a pas fait parce qu’il y avait de gros buissons entre les deux. Du coup, on n’avait plus de contact les uns avec les autres. On trouvait ça pas très sympa, alors on a juste utilisé l’espace devant la maisonnette. Ça marche très bien comme ça. (Un conseil pour le propriétaire : enlever les buissons pour avoir plus d’espace au bord de l’eau).
C’est un peu bruyant à cause de la circulation, mais on ne l’a pas vraiment vécu comme une nuisance. On a passé un super week-end !

Merci Marcy

Het is een leuk knus huisje gelegen aan het water, met alle faciliteiten die je nodig hebt! Vriendelijke verhuurder!! Wij kwamen hier om te vissen, (met z’n 3en) was wat aan de krappe kant aan het water, maar lukt wel. We mochten ook het stukje er naast gebruiken om te zitten, hebben we niet gedaan omdat er flinke bosschages tussen zit. En dus geen contact meer met elkaar hebt. Dat vonden wij niet gezellig, dus wij hebben alleen het stukje voor het huisje gebruikt. Gaat ook prima.(Tip voor de verhuurder, bosschage weghalen waardoor je een ruimere plek krijgt aan het water).
Het is wat gehorig wat betreft het verkeer, maar niet heel erg als overlast ervaren. We hebben een heerlijk weekend gehad!

Bedankt Marcy