Maison nature à Ommen

Une super petite maison qui te donne vraiment l'impression d'être en vacances !
C'est la deuxième fois qu'on y va, mais on y retournera sûrement encore souvent à l'avenir.

Heerlijk huisje dat echt een vakantiegevoel geeft!
Nu voor de tweede keer geweest, maar waarschijnlijk nog wel vaker in de toekomst.

Un cadre magnifique et calme. Un grand jardin tout autour qui offre beaucoup d'intimité.

Mooie, rustige omgeving. Grote tuin rondom met veel privacy.

Est-ce qu'il y a déjà eu un contrôle de sécurité incendie ?
Et si un incendie se déclarait près de la porte d'entrée, comment les clients pourraient-ils sortir du gîte ?

Is er ooit inspectie geweest voor brandveiligheid?
Wat als er brand ontstaat bij de voordeur, hoe kunnen gasten dan het huisje verlaten?

+ points :
Superbe cadre naturel.
Jacuzzi sympa.
Bon équipement.
Lits confortables.

- points :
Un peu étroit pour 6 adultes + 1 chien.
Le siphon de la douche est conçu de façon très particulière, ce qui fait que l'eau s'écoule mal.
Il n'y a qu'une seule toilette dans la salle de bain et, comme le sol reste presque tout le temps mouillé, ce n'est pas très pratique.
Le ménage pourrait être amélioré

+ punten:
Heerlijk in de natuur.
Lekkere jacuzzi.
Goede inventaris.
Prima bedden.

- punten:
Voor 6 volw. + 1 hond aan de krappe kant.
De afvoer van de douche is heel bijzonder gemaakt waardoor het water slecht wegloopt.
Er is één toilet aanwezig in de badkamer en doordat de vloer bijna constant nat blijft is dit niet handig.
Schoonmaak kan beter

Le gîte avait l'air sympa, avec de jolis meubles. Mais c'est vraiment trop petit pour 7 personnes ; on était 5 adultes, ça allait encore. Il n'y a qu'une seule salle de bain avec douche et toilettes. Le lavabo est trop petit, c'est difficile de se brosser les dents. Quand on prend une douche, tout le sol de la salle de bain est inondé ; du coup, les filles ne peuvent pas aller aux toilettes sans se mouiller le pantalon. C'était vraiment un problème, c'est vraiment dommage. Le jacuzzi était génial ; peut-être que tu pourrais envisager d'installer une douche extérieure.

Het huisje zag er gezellig uit , leuke meubels. Alleen is het voor 7 personen echt te klein wij waren met 5 volwassenen dat ging. Er is maar een badkamer met douch en toilet. De wastafel is te klein je kunt moeilijk tandenpoetsen. Tijdens het douchen overstroomd de hele badkamer vloer dan kun je als dames niet naar het toilet zonder dat je broek nat word dit was echt wel een probleem erg jammer. De jacuzzi was heerlijk misschien een tip een buiten Douch te plaatsen.

Un cadre naturel magnifique et un environnement calme. On a eu un peu moins de tranquillité ce week-end-là, car il y avait un rassemblement de Harley Davidson. Mais ça ne nous a pas dérangés.

Mooie natuur rustige omgeving, wij hadden iets mindere rustige er was het weekend een Harley Davidson evenement. Wij hebben er geen last van gehad.