Maison nature à Geslau

Super petite maison, mais : la description sur le site web est trompeuse, car seule une moitié de la petite maison est louée. L'espace en lui-même est assez petit, ok pour 2 personnes, pas adapté pour 3. Il n'y a pas de possibilité de cuisiner, seulement une bouilloire électrique.

Tolles Häuschen, aber: die Beschreibung auf der Website ist irreführend, da nur eine Hälfte des Häuschens vermietet wird. Der Raum an sich ist recht klein, für 2 Personen ok, für 3 nicht geeignet. Es ist keine Kochmöglichkeit vorhanden, nur ein Wasserkocher.

L'emplacement est très beau, mais il y a une agitation évidente à cause du nombre de personnes sur le camping.

Lage ist sehr schön, allerdings ist durch die vielen Menschen auf dem Campingplatz deutliche Unruhe vorhanden

Je l'ai déjà dit.

Dat heb ik zojuist al beschreven.

Avant de conclure : Si tu es à la recherche d'un vrai séjour dans la nature, c'est la maison de la nature idéale ! Les alentours sont magnifiques. Surtout à la campagne, donc héél erg rustig. Het huisje staat echter op een camping én...vol in de zon. Niet perse fijn bij 35°C ! Je ne suis pas resté à l'extérieur de la cour, tous les endroits étaient vides. A la fin, tout était en place ! Une bonne température d'ailleurs. Ook een fijne camping (mocht dir houden). Het huisje was erg schoon, dikke plus daarvoor. Echter er ook wat zaken niet op orde und daar konk ik de eigenaar (geen onderdeel van de camping) telefonisch niet over. Les sanitaires privés (gedeelde) étaient disponibles. Fijn, i hoefde het namelijk niet te delen. Mijn ervaring : Zeer kleine "kwaliteitshut". Te duur voor hetgeen tu krijgt ! L'environnement est très agréable, mais tu peux aussi le trouver sur place à partir de ta propre tente.

Vooraf mijn conclusie: Dit is - wanneer je op zoek bent naar een écht verblijf in de natuur - géén natuurhuisje!
De omgeving is mooi genoeg. Vooral erg landelijk, dus héél erg rustig. Het huisje staat echter op een camping én...vol in de zon. Niet perse fijn bij 35°C! Ik verbleef er nét buiten het hoofdseizoen, bijna alle locaties waren leeg. Tot het einde, toen stond alles plotseling vol! Goede sfeer overigens. Ook een fijne camping (mocht je er van houden).
Het huisje was erg schoon, dikke plus daarvoor.
Echter waren er ook wat zaken niet op orde en daar kon ik de eigenaar (geen onderdeel van de camping) telefonisch niet over bereiken. Eigen (gedeelde) sanitair was aanwezig. Fijn, ik hoefde het namelijk niet te delen.

Mijn ervaring: Zeer kleine "kwaliteitshut". Te duur voor hetgeen je krijgt! Best aardige omgeving hoor, maar dat vind je op die locatie ook vanuit je eigen tent.

une possibilité de cuisiner ou un Nespresso aurait été bien pour le petit déjeuner...

eine Kochgelegenheit oder eine Nespresso wäre fürs Frühstück schön gewesen...

très calme et agréable

sehr ruhig und angenehm