Maison nature à Saint Silvain-Bellegarde

Nous avons passé deux semaines fantastiques ici avec nos fils âgés de 5 et 3 ans. Nous avons été accueillis incroyablement chaleureusement par toute la famille et nous nous sommes donc sentis familiers et chez nous dès le premier instant. La maison est incroyablement belle, spacieuse, agréable et fraîche. Le jardin est infini avec de nouveaux coins à découvrir partout et des possibilités de jeux amusants au milieu de la paix et de la nature. L'armoire pleine de jeux était comme un coffre au trésor et nous nous sommes amusés à cuisiner avec nos fils dans la cuisine spacieuse et très bien équipée. Nous avons alterné les baignades dans la belle piscine spacieuse avec les parties de basket et les coups de pied sur le terrain de basket situé à côté de la maison de vacances. Chaque fois que nous pouvions faire cela ensemble avec les membres de l'adorable famille, c'était encore plus festif. Le chien et les chats de la gentille famille, avec leur niveau élevé de câlins, ont également ajouté une dimension supplémentaire aux vacances. En bref, nos cœurs ont été conquis !

We hebben hier 2 fantastische weken mogen hebben met onze zoontjes van 5 en 3 jaar. We zijn ontzettend warm verwelkomd door het hele gezin en voelden ons dan ook vanaf het eerste moment vertrouwd en thuis. Het huis is ontzettend mooi, ruim en lekker koel. De tuin is oneindig met overal weer nieuwe hoekjes te ontdekken en leuke speelmogelijkheden midden in de rust en natuur. De kast vol spellen was als een schatkist en we hebben gezellig met onze zoontjes staan koken in de ruime en zeer compleet uitgeruste keuken. Het plonsen en zwemmen in het fijne ruime zwembad wisselden we af met basketballen en balletjes trappen bij de basketbalpaal naast het vakantiehuis. Iedere keer dat we dat samen met de leden van het lieve gezin konden doen was dat extra feest. Ook de hond en katten van het lieve gezin gaven met hun hoge knuffelgehalte een extra dimensie aan de vakantie. Kortom, onze harten zijn veroverd!

Nous avons passé deux semaines fantastiques ici avec nos fils âgés de 5 et 3 ans. Nous avons été accueillis incroyablement chaleureusement par toute la famille et nous nous sommes donc sentis familiers et chez nous dès le premier instant. La maison est incroyablement belle, spacieuse, agréable et fraîche. Le jardin est infini avec de nouveaux coins à découvrir partout et des possibilités de jeux amusants au milieu de la paix et de la nature. L'armoire pleine de jeux était comme un coffre au trésor et nous nous sommes amusés à cuisiner avec nos fils dans la cuisine spacieuse et très bien équipée. Nous avons alterné les baignades dans la belle piscine spacieuse avec les parties de basket et les coups de pied sur le terrain de basket situé à côté de la maison de vacances. Chaque fois que nous pouvions faire cela ensemble avec les membres de l'adorable famille, c'était encore plus festif. Le chien et les chats de la gentille famille, avec leur niveau élevé de câlins, ont également ajouté une dimension supplémentaire aux vacances. En bref, nos cœurs ont été conquis !

We hebben hier 2 fantastische weken mogen hebben met onze zoontjes van 5 en 3 jaar. We zijn ontzettend warm verwelkomd door het hele gezin en voelden ons dan ook vanaf het eerste moment vertrouwd en thuis. Het huis is ontzettend mooi, ruim en lekker koel. De tuin is oneindig met overal weer nieuwe hoekjes te ontdekken en leuke speelmogelijkheden midden in de rust en natuur. De kast vol spellen was als een schatkist en we hebben gezellig met onze zoontjes staan koken in de ruime en zeer compleet uitgeruste keuken. Het plonsen en zwemmen in het fijne ruime zwembad wisselden we af met basketballen en balletjes trappen bij de basketbalpaal naast het vakantiehuis. Iedere keer dat we dat samen met de leden van het lieve gezin konden doen was dat extra feest. Ook de hond en katten van het lieve gezin gaven met hun hoge knuffelgehalte een extra dimensie aan de vakantie. Kortom, onze harten zijn veroverd!

Il sera difficile de faire mieux.

Het zal moeilijk worden dit te overtreffen.

Une belle nature avec un jardin sans fin où tu peux te détendre complètement.

Prachtige natuur met een eindeloze tuin waar je volledig tot rust kunt komen.