Maison nature à Jeantes

La maison est vraiment super ! Plus grande que la photo, avec de beaux sièges et de bons lits. A l'arrivée, il y avait une bonne boisson prête et un dossier avec toutes sortes d'informations importantes et utiles. Presque tout est dans la maison, vous n'avez pas à vous soucier de quoi que ce soit. La région est très calme, pour les supermarchés, vous devrez faire un peu de route, nous avons trouvé cela sans problème. En chemin, tu traverses de jolis villages français, où il y a plein de choses à voir. Nous reviendrons certainement ici ! Secrètement, après cette semaine de vacances, nous rêvons aussi d'un chalet dans la campagne française... c'est tout dire pour moi.

Het huis is echt super! Groter dan op de foto zelfs, met lekkere zitjes en goede bedden.
Bij aankomst stond er een lekker drankje klaar en lag er een map met allerlei belangrijke en nuttige informatie.
Bijna alles is in het huis aanwezig, je hoeft je nergens zorgen om te maken.
De omgeving is heel rustig, voor supermarkten zul je een stukje moeten rijden, wij vonden dit geen probleem. Zo kom je onderweg door leuke Franse dorpjes, waar van alles te zien is.

We zouden hier zeker nog eens terug komen!
Stiekem dromen we na deze week weg ook over een huisje op het Franse platteland...dat zegt wat mij betreft genoeg.

C'est vraiment incroyable, quelle paix et quelle tranquillité vous avez ici ! Surplombant les prairies avec les moutons qui broutent dans un sens et dans l'autre, tu entends de temps en temps un oiseau ou un chat qui visite la maison. Tu peux entendre quelques oiseaux ou un chat qui visite la maison, et le fermier occasionnel qui passe avec son tracteur. Une paix et un calme absolus, parfaits pour faire le plein d'énergie !

Werkelijk geweldig, wat een rust heb je hier! Uitkijk op de weidegrond met schapen die heen en weer grazen. Je hoort eens wat vogels of er komt een kat op huisbezoek.
Verder af en toe een boer die met zijn trekker langsrijdt.
Absolute rust, heerlijk om bij te tanken!

Cottage agréable.

Prettig huisje.

Maison nature magnifiquement située, spacieuse et confortable. Le cottage a tout ce qu'il faut (et le jardin) pour passer un agréable séjour.

Prachtig gelegen, ruim en comfortabel natuurhuisje. Huisje heeft alles in huis (en tuin) om een er een aangenaam verblijf te hebben.

Endroit agréable

Fijne plek

En particulier, les environs et les vues depuis le beau jardin entourant le cottage étaient adorables. Authentique campagne française, y compris les routes sinueuses, les vues dégagées sur les champs et les villages tranquilles. La maison est fine, belle et aussi authentique, belle disposition pour si vous êtes plusieurs couples. Bien équipée. La cuisine, notamment la gazinière qui donne régulièrement des flammes inattendues, est un peu datée. Le mobilier de jardin en bois a besoin d'être remplacé et n'est pas très confortable. La petite piscine est très bien pour jouer et se rafraîchir.

Met name de omgeving en het uitzicht vanuit de fijne tuin rondom het huisje waren heerlijk. Authentiek Frans platteland incl de kronkelweggetjes, vrij uitzicht over de velden en stille dorpjes. Huis is fijn, mooi en eveneens authentiek, fijne indeling voor als je met meerdere stellen bent. Prima uitgerust. Keuken, met name het gasfornuis dat regelmatig onverwachte steekvlammen geeft, is wat gedateerd. Het houten tuinmeubilair is wel aan vervanging toe en zit niet erg comfortabel. Het zwembadje is heerlijk om in te spelen en af te koelen.