Maison nature à Bohinjska Bistrica

Nous avons reçu un accueil sympathique et on nous a donné quelques conseils. Le cottage était propre, la salle de bain est relativement petite, mais toutes les autres pièces sont correctes. Il y a de bons lits et les coins salons autour de la maison sont parfaits pour profiter des environs. Le cottage est bien approvisionné en casseroles et en vaisselle.

We werden vriendelijk ontvangen en kregen wat tips mee. Het huisje was schoon, de badkamer is relatief klein, maar alle andere ruimtes zijn prima. Er zijn goede bedden en de zitjes rondom het huis zijn perfect om van de omgeving te genieten. Het huisje is ruim voorzien van pannen en servies.

Le chalet est dans un endroit calme, il y a plusieurs chalets (de vacances), mais ils sont dispersés dans la "prairie alpine". Nos seuls voisins étaient quelques vaches. Il y a une belle vue sur les montagnes, dont tu peux profiter dans plusieurs endroits où tu peux t'asseoir. Le chalet est situé à environ 25 minutes de l'agitation du lac Bohinje et de Bled. La nature dans la région est époustouflante.

Het huisje ligt in een rustige omgeving, er zijn wel meerdere (vakantie)huisjes, maar die liggen verspreid over de "alpenweide". Onze enige buren waren een paar koeien. Er is een prachtig uitzicht over de bergen, waarvan je in verschillende zitjes kan genieten. Het huisje is op circa 25 minuten van de drukte van Bohinje Lake en Bled gelegen. De natuur in de omgeving is schitterend.

Les plus grands atouts de la maison sont sans aucun doute son bel environnement et ses larges vues. C'est une maison charmante et solide avec suffisamment de commodités, mais ne t'attends pas à un grand luxe. C'est très agréable qu'il y ait une terrasse couverte et une autre deuxième terrasse au niveau de l'abri de voiture dans le jardin devant la maison.

De grootste troeven van het huis zijn zonder twijfel de prachtige omgeving en de weidse uitzichten.
Het is een charmant en degelijk huis met voldoende voorzieningen, maar verwacht geen grote luxe.
Het is heel fijn dat er een overdekt terras is en nog een tweede terras aan de carport in de tuin voor het huis.

Ce cottage bénéficie d'un emplacement vraiment fantastique avec une vue incroyable sur les montagnes, les forêts, la vallée et les nuages. Tu ne pourras pas t'en lasser ! La nature environnante est d'une beauté à couper le souffle. Dans les environs immédiats, tu as de nombreuses possibilités de randonnées sur les flancs escarpés des montagnes, dans les vallées avec des rivières de montagne et des cascades ou autour des lacs (Bohinj, Bled, etc.). Si tu veux découvrir les célèbres gorges de Vintgar en toute tranquillité, vas-y tôt le matin pour éviter la foule et les files d'attente.Nous te recommandons également de faire du surf sur le lac de Bohinj (via Iziboats). Il y a aussi plein d'autres activités sportives que tu peux faire là-bas (VTT, parapente, luge...). La nature magnifique en fait un endroit extraordinaire !

Dit huisje heeft werkelijk een fantastische ligging met ongelooflijke vergezichten van de bergen, de bossen, het dal en de wolken. Hier raak je niet op uitgekeken! De omgevende natuur is adembenemend mooi. In de directe omgeving heb je veel mogelijkheden tot wandelen op steile bergflanken, in valleien met bergrivieren en watervallen of rond de meren (Bohinj, Bled, ...). Als je de beroemde Vintgar-kloof in alle rust wil ervaren, ga dan 's morgens vroeg om drukte en wachtrijen te vermijden.
Suppen op het meer van Bohinj raden we ook aan (via Iziboats). Er zijn ook tal van andere sportieve activiteiten die je er kan doen (mountain bike, paragliden, rodelen, ...). De prachtige natuur maakt het buitengewoon!

Les plus grands atouts de la maison sont sans aucun doute son bel environnement et ses larges vues. C'est une maison charmante et solide avec suffisamment de commodités, mais ne t'attends pas à un grand luxe. C'est très agréable qu'il y ait une terrasse couverte et une autre deuxième terrasse au niveau de l'abri de voiture dans le jardin devant la maison.

De grootste troeven van het huis zijn zonder twijfel de prachtige omgeving en de weidse uitzichten.
Het is een charmant en degelijk huis met voldoende voorzieningen, maar verwacht geen grote luxe.
Het is heel fijn dat er een overdekt terras is en nog een tweede terras aan de carport in de tuin voor het huis.

Ce cottage bénéficie d'un emplacement vraiment fantastique avec une vue incroyable sur les montagnes, les forêts, la vallée et les nuages. Tu ne pourras pas t'en lasser ! La nature environnante est d'une beauté à couper le souffle. Dans les environs immédiats, il y a de nombreuses possibilités de randonnées sur les flancs escarpés des montagnes, dans les vallées avec des rivières de montagne et des cascades ou autour des lacs (Bohinj, Bled, etc.). Si tu veux découvrir les célèbres gorges de Vintgar en toute tranquillité, vas-y tôt le matin pour éviter la foule et les files d'attente.Nous te recommandons également de faire du surf sur le lac de Bohinj (via Iziboats). Il y a aussi plein d'autres activités sportives que tu peux faire là-bas (VTT, parapente, luge...). La nature magnifique en fait un endroit extraordinaire !

Dit huisje heeft werkelijk een fantastische ligging met ongelooflijke vergezichten van de bergen, de bossen, het dal en de wolken. Hier raak je niet op uitgekeken! De omgevende natuur is adembenemend mooi. In de directe omgeving heb je veel mogelijkheden tot wandelen op steile bergflanken, in valleien met bergrivieren en watervallen of rond de meren (Bohinj, Bled, ...). Als je de beroemde Vintgar-kloof in alle rust wil ervaren, ga dan 's morgens vroeg om drukte en wachtrijen te vermijden.
Suppen op het meer van Bohinj raden we ook aan (via Iziboats). Er zijn ook tal van andere sportieve activiteiten die je er kan doen (mountain bike, paragliden, rodelen, ...). De prachtige natuur maakt het buitengewoon!