Maison nature à Bad Wünnenberg

Nous avons passé une semaine merveilleuse

Wij hebben een heerlijke week gehad

Un bel appartement avec un beau jardin attenant, beaucoup de possibilités de jeux pour les enfants et le chien était également le bienvenu.

Een heerlijk appartement met een prachtige tuin erbij, veel speelmogelijkheden voor de kinderen en ook de hond was welkom.

Les propriétaires sont très accueillants. Le cottage est très agréable et spacieux. En particulier, la Salle de bain est un bijou ! La seule chose qui m'a manqué, c'est un canapé sur lequel on pourrait s'asseoir à deux et les séchoirs dans la Salle de bain étaient mal placés.

De verhuurders zijn erg gastvrij. Het huisje was zeer mooi en ruim ingericht. Vooral de badkamer is een pareltje! Het enige wat ik wel miste is een bank waar je met twee op kon zitten en de droogrekjes in de badkamer zaten op een onhandige plek.

C'est un endroit calme avec le jardin qui borde la forêt. Nous n'avons malheureusement pas pu nous promener dans les environs car nous avions d'autres projets !

Het is een rustige locatie met de tuin die grenst aan het bos. Geen wandeling kunnen maken helaas in de omgeving omdat we andere plannen hadden!

Tout était propre et bien rangé. La seule particularité était que notre salle de bain était reliée à la terrasse du voisin, ce qui obligeait à fermer la fenêtre pendant qu'on se rendait aux toilettes. Sinon, c'était très bien.

alles was netjes en schoon. Was alleen wel bijzonder dat onze badkamer aan het terras van de buren gekoppeld was waardoor je dus tijdens een bezoek aan de wc het raam dicht deed. Verder was het prima.

Tu pouvais aller directement de la maison à la forêt, c'était bien.

je kon gelijk van het huisje het bos in. dat was wel fijn