Maison nature à Naarden

Comme l'année dernière, on a passé un super séjour dans cette maison pleine de charme.
On a dormi comme des bébés dans les grands lits.
La maison était bien rangée et propre. Dans un environnement boisé, il arrive parfois que des bestioles s'introduisent, mais c'est le charme d'une maison nature.

Il y a de fortes chances qu'on revienne.
Le contact avec le propriétaire est très sympa.

Net als vorig jaar hebben we een fijn verblijf gehad in dit karakteristieke huis.
Geslapen als een roos in de grote bedden.
Het huis was netjes en schoon. In een bosrijke omgeving kan er weleens wat naar binnen wandelen, daar is het een natuurhuisje voor.

Kans dat we nog eens komen is groot.
Contact met de verhuurder verloopt vriendelijk.

Malgré les averses, on a pu s'asseoir régulièrement dehors sous l'auvent et profiter du calme et du chant des oiseaux.
Dans les chambres, on n'entendait pas la pluie à travers le toit de chaume, donc on a pu dormir super bien.

On n'a pas fait d'activités près de la maison, comme de la rando, donc on ne peut pas se prononcer là-dessus.

Ondanks de stortregens, regelmatig buiten kunnen zitten onder de overkapping en genoten van de rust en de vogels.
Op de slaapkamers hoorden we de regen niet door de rieten kap, dus heerlijk kunnen slapen.

Geen activiteiten in de buurt van huis gedaan zoals wandelen dus daar kunnen we geen oordeel over geven.

On a vraiment adoré le gîte et son emplacement

We waren erg tevreden over het huisje en de locatie

On a passé une super nuit. Le gîte correspondait à nos attentes et c'était bien propre.

We hebben een fijne overnachting gehad. Het huisje voldeed aan onze verwachtingen en het was lekker schoon.

À notre arrivée, l'hygiène laissait vraiment à désirer, on n'osait pas utiliser la cuisine, le gîte donnait l'impression que le locataire était parti précipitamment en laissant tout en l'état.

Les lits, par contre, étaient bien !

On a fait avec, le gîte a du potentiel, mais dans l'ensemble, on avait l'impression qu'en tant que locataire, on n'était pas pris au sérieux. Le prix est assez élevé pour ce qu'on en a pour son argent.

Pas de détecteurs de fumée nulle part, et aucun extincteur en vue.

Bij aankomst was hygiëne ver te zoeken, keuken durfden we niet te gebruiken, het huisje leek alsof de bewoner zelf abrupt weggegaan is en alles zo heeft achtergelaten.

Bedden waren wel goed!

We hebben er wat van gemaakt, huisje heeft potentie maar het voelde al met al dat je als huurder niet serieus genomen wordt. Best hoge prijs voor wat je krijgt.

Nergens rookmelders en geen brandblusser te bekennen.

Un joli cadre boisé, mais il y a des voisins juste à côté du gîte, et on entend régulièrement le bruit assez fort d'un avion, ce qui peut te faire sursauter si t'y es pas habitué. Et les arroseurs des voisins se mettent en marche le soir, juste à côté de la petite terrasse où tu es assis


Et étonnamment peu de chants d'oiseaux ; ce n'était peut-être pas le bon moment pour ça.

Mooie bosrijke omgeving, wel directe buren naast het huisje, en met regelmaat best hard geluid van een vliegtuig waar je van schrikt als je het niet gewend bent. En de sprinklers van de buren gaan in de avond aan vlak naast het terrasje waar je zit


En verrassend weinig vogelgeluiden het was misschien niet het juiste moment daarvoor.