Maison nature à Mörsdorf

Beau cottage dans un endroit très agréable.

Prima huisje op erg mooie plek.

Belle réception et balade en forêt dans la jeep de l'armée. Beaucoup d'espace et de calme autour du cottage. Un ruisseau qui coule, des oiseaux qui chantent et un beau ciel étoilé. Le cottage est meublé simplement, tout ce dont tu as besoin est là. De belles promenades dans les environs. Le soir, on s'est assis dans un jacuzzi fumant.

Leuke ontvangst en rit door het bos in de legerjeep. Veel ruimte en rust om het huisje heen. Een ruisende beek, fluitende vogeltjes en een prachtige sterrenhemel.
Het huisje is eenvoudig ingericht, alles wat je nodig hebt is aanwezig. Mooi gewandeld in de omgeving. 's Avonds in een stomende hottub gezeten.

L'espace autour de la tiny house et les installations (WC, douche) sont propres et décorés de manière intime. On se sent directement bienvenu en arrivant. Comme nous sommes arrivés fin septembre et pendant une semaine pluvieuse, nous avons quand même eu des températures agréables à l'intérieur grâce à un poêle à gaz. Et ce, grâce à la bonne isolation de la maison. Il y a aussi une petite cuisine bien équipée. Dans l'ensemble, le séjour était très détendu et calme comme nous l'espérions. La nature environnante est aussi très belle pour faire des randonnées. C'était aussi rassurant de savoir que Janet et Paul sont très gentils et n'étaient pas loin si nous avions besoin d'aide pour quelque chose. Quelques points qui pourraient être pertinents pour les vacanciers de l'hôtel : Nous n'avons pas eu de douche chaude pendant notre séjour. En plus, nous avions réservé le jacuzzi. Celui-ci est chauffé par un poêle à bois et n'a pas de jets. En plein été, il aurait été super, mais en automne, il est peut-être réservé aux plus courageux.

Die Fläche um das Tiny House und die Anlagen (WC, Dusche) sind sauber und heimelig dekoriert. Man fühlt sich direkt willkommen bei der Anreise. Da wir Ende September und in einer regnerischen Woche da waren, haben wir mit einem Gasofen trotzdem angenehme Temperaturen drinnen gehabt. Das auch Dank guter Isolierung vom Häuschen. Es hat zudem eine gut ausgestattete kleine Küche. Der Aufenthalt war insgesamt sehr entspannt und ruhig wie wir es uns erhofft haben. Die Natur drum rum ist auch sehr schön zum Wandern. Es war außerdem beruhigend zu wissen, dass Janet und Paul sehr nett sind und nicht weit waren, hätten wir Hilfe mit etwas benötigt.

Ein paar Punkte, die relevant für Hotelurlauber sein könnten: Wir hatten während unserem Aufenthalt keine warme Dusche. Wir hatten zudem den Whirlpool mitgebucht. Dieser wird mit einem Holzofen geheizt und besitzt keine Düsen. Im Hochsommer wäre er super gewesen, bei Herbstwetter evtl. nur für Mutige.

La maisonnette est située dans un coin tranquille de la forêt. Tu peux facilement éviter le bruit habituel d'une ville. Le seul bruit de fond était le clapotis d'un ruisseau qui longeait la propriété et, de temps en temps, le jacassement des oies et des canards. La maisonnette est assez bien isolée et un pré plus loin des animaux, donc ce n'était pas dérangeant. Même en cas de forte pluie, nous étions tranquilles le soir.

Das Häuschen ist in einem ruhigen Stück Wald gelegen. Man kann sich gut dem gewohnten Lärm einer Stadt entziehen. Was es an Geräuschkulisse gab, war ein plätschernder Bach, der direkt am Grundstück entlang läuft und ab und zu das Schnattern von Gänsen und Enten. Das Häuschen ist gut genug gedämpft und eine Wiese weiter von den Tieren, sodass das nicht störend war. Auch bei starkem Regen hatten wir Abends unsere Ruhe.

magnifique maison, au milieu de la nature, avec de très beaux détails, construite avec soin et amour et très bien faite. Vraiment génial ! Un endroit pour retourner chez soi et la nature environnante est aussi très belle.

prachtig huisje, midden in de natuur, met hele mooie details, met zorg en liefde zelf gebouwd en mooi gemaakt. Echt genieten! een plek om naar terug te gaan en de natuur in de omgeving is ook heel fijn.

Een heerlijke plekje, midden in de natuur, prachtig om hier mogen te zijn en hele fijne mensen die het verhuren.

Een heerlijke plekje, midden in de natuur, prachtig om hier mogen te zijn en hele fijne mensen die het verhuren.