Maison nature à Onlay

C'est largement suffisant.

Dikke voldoende.

Dès qu'on est rentrés chez nous, cette superbe maison nous a tout de suite manqué. Une maison tout confort. Une vue incroyable tout autour. Des voisins sympas et curieux… des vaches, des veaux et un taureau. Des coins pour s'asseoir partout dans cette belle maison, au soleil ou à l'ombre, comme tu veux. La communication à distance avec les propriétaires, Ellen et Marc, s’est super bien passée. Ils nous ont aidés et conseillés quand on en avait besoin. Dommage que le restaurant d’Onlay soit temporairement fermé. Mais tout près, il y a Moulin-Engilbert, un joli petit village où on passe un bon moment. On est venus pour le calme et la nature, et c’est exactement ce qu’on a trouvé. On reviendra avec plaisir.
Frans et Mathilde.

Wij hadden na thuis thuiskomst meteen "heimwee" naar dit fantastische huis. Een huis voorzien van alle gemakken. Rondom geweldig uitzicht. Vriendelijke nieuwsgierige buren ... koeien, kalveren en stier. Zitplaatsen overal in de mooie thuis, zon en schaduw, wat je wil. De communicatie op afstand met de verhuurders Ellen en Marc verliep fantastisch. Gaven hulp en advies daar waar nodig. Jammer dat het restaurant in Onlay tijdelijk gesloten bleek. Maar op korte afstand is Moulin-Engilbert, een mooi plaatsje waar je goed kunt vertoeven. We kwamen voor de rust en natuur en dat hebben we ervaren. Hier komen we graag terug.
Frans en Mathilde.

Une jolie maison spacieuse sur un grand terrain. Il y a pratiquement tout ce qu'il faut, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la maison.

fijn ruim huis op een groot perceel. practisch alles is aanwezig zowel in als buiten het huis.

La maison est située sur une route très fréquentée, ce qui fait qu'entre 7 h et 9 h et entre 16 h et 17 h, tu entends régulièrement passer des voitures. Mais comme la maison est en hauteur et assez éloignée de la route, ça ne dérange pas du tout.
La maison est située sur une colline, ce qui t'offre une vue magnifique ; elle n'est pas entièrement encastrée, ce qui te permet de profiter d'une petite brise agréable. Il y a beaucoup d'espace : des coins au soleil ou à l'ombre, avec ou sans brise.

het huis ligt aan een doorgaande weg waardoor je tussen 7.00-9.00 en 16.00-17.00 regelmatig auto's langs hoort komen. Omdat het huis hoger ligt en een heel eind van de weg geeft dit zeker geen overlast.
Het huis ligt op een heuvel waardoor je prachtig uitzicht hebt, het licht niet helemaal ingebouwd waardoor je ook een lekker windje hebt. Er is volop ruimte ; plekjes in en uit de zon, met of zonder windje.

.....

.....

Une maison très agréable, bien fraîche quand il fait chaud, et le lit est très confortable. On a vraiment l'impression d'y vivre quand on y séjourne. Un cadre magnifique, tant aux alentours immédiats de la maison que dans le reste du Morvan.

Heel fijn huis, heerlijk koel bij warm weer, het bed ligt heel goed. Het is net alsof je er woont als je er verblijft. Prachtige omgeving, zowel direct om het huis als de rest van de Morvan.