Maison nature à Adenbach

Tout était parfait.

Alles was perfect.

Avec notre chien, nous avons passé une très belle semaine dans la magnifique caravane. Elle se trouve dans un cadre magnifique où l'on peut entendre le matin le caquètement du coq et le son de la buse résonner dans la vallée. Si tu te lèves à temps, tu pourras voir le soleil donner aux collines une teinte dorée. Les curieux lamas, les douces chèvres et les magnifiques chevaux et ânes font en sorte que tu ne t'ennuies pas un instant. Nous avons fait une belle promenade à Bingen am Rhein et avons marché tout droit sur une partie du chemin de pèlerinage, visité la grotte de pierres précieuses et l'église de montagne à Idar Oberstein. Nous sommes allés au monastère d'Hildegard à Rüdesheim et sur le Disibodenberg, nous avons fait une randonnée difficile à Wolfstein et visité Trèves. L'Eifel, la Rhénanie-Palatinat et Adenbach ont volé nos cœurs ! Nous serions ravis de revenir.

Samen met onze hond hebben we een heerlijke week gehad in de mooie pipowagen. Het ligt in een prachtige omgeving waar je in de ochtend het gekukel van de haan en het geluid van de buizerd door het dal hoort weerkaatsen. Als je op tijd opstaat kun je zien hoe de zon de heuvels van een gouden randje voorziet. En als deze weer ondergaat is er een prachtige sterrenhemel zichtbaar.

De nieuwsgierige lama's, de lieve geitjes en de mooie paarden en ezels zorgen dat je je geen moment hoeft te vervelen.

We hebben een prachtige wandeling gemaakt in Bingen am Rhein en gelijk een stukje van de pelgrimsroute gelopen, de edelsteengrot en de bergkerk in Idar Oberstein bezocht. We zijn naar het klooster van Hildegard in Rüdesheim en op de Disibodenberg geweest en hebben een pittige wandeling in Wolfstein gemaakt en Trier bezocht.

De Eifel, Rijnland Pfalz en Adenbach hebben ons hart gestolen! We komen graag nog eens terug.

En 1 mot : wow

In 1 woord wauw

Très accueillant, propre et surtout la paix et la nature. Se réveiller dans cet environnement avec des animaux qui te saluent. Je me suis dit que c'était wow ! J'avais réservé trop court et je reviendrai certainement !

Zeer gastvrij, schoon en vooral rust en natuur. Wakker worden in deze omgeving met dieren die je begroeten. Ik vond het wauw! Ik had te kort geboekt en ik kom zeker nog een keer terug!

J'ai passé un week-end seule dans une roulotte de cirque pour me reposer du quotidien. Pour cela, la ferme était parfaite. Ma roulotte de cirque était aménagée avec beaucoup de goût et d'attention aux détails. On peut faire des excursions dans la nature et faire des choses. Pour mes souhaits, tout était parfait.

Ich war alleine ein Wochenende in einem Zirkuswagen, um mich vom Alltag zu erholen. Dafür war der Hof perfekt. Mein Zirkuswahen war sehr geschmackvoll mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Man kann Ausflüge in der Natur machen und einiges unternehmen. Für meine Wünsche war alles perfekt.

La ferme est très bien située, on voit de la verdure partout. Les animaux broutent autour du terrain. En plus, c'était très calme pendant la journée et même la nuit.

Der Hof ist sehr schön gelegen, man schaut überall ins Grüne. Die Tiere grasen um den Platz rum. Außerdem war es sehr ruhig tagsüber und auch nachts.