Maison nature à Virgen

Le cottage est parfaitement entretenu, rarement vu un cottage aussi bien entretenu tout y est, même une machine à soda stream et aussi des tasses à café pour la cafetière, des pastilles pour le lave-vaisselle, des capsules de lavage il y a même un barbecue. On vous accueille très gentiment et on vous fait visiter le cottage. A l'étage supérieur vivent les parents du couple qui loue la maison mais à part faire des allers-retours, ils ne vous dérangent pas du tout. Il y a beaucoup de place, surtout pour 2 personnes, mais c'est aussi tout à fait gérable pour 4.

Het huisje is perfect verzorgd, zelden zo'n goed verzorgd huisje gezien alles is aanwezig, zelfs een sodastream apparaat en ook koffie cups voor het koffie zet apparaat, afwastabletten, wascapsules er staat zelfs ook nog een barbeque. Je wordt heel vriendelijk onthaald en rondgeleid door het huisje. Op de bovenverdieping wonen de ouders het echtpaar dat het huisje verhuurd maar daar heb je afgezien van het heen en weer lopen totaal geen last van. Ruimte is er genoeg zeker voor 2 personen maar ook met 4 personen valt het best te doen.

Le chalet est magnifiquement situé dans un cul-de-sac et surplombe le virgental en direction de Matrei. À quelque 150 mètres derrière le chalet se trouvent des alpages au-dessus desquels s'élève un panorama montagneux d'une beauté époustouflante, qui t'invite à t'y promener tous les soirs. Tu auras alors également la chance d'apercevoir des chevreuils. Si tu marches 150 mètres dans l'autre direction, tu découvres la partie arrière de la vallée avec prägraten et un panorama montagneux incroyablement beau derrière elle. Depuis le chalet, on peut faire plusieurs excursions le long de plusieurs cascades et aussi jusqu'à deux refuges de montagne. Il y a beaucoup d'oiseaux qui volent par ici (septembre/octobre) et tu peux aussi voir des plantes à fleurs et des insectes. Je peux imaginer qu'au printemps, de nombreuses plantes sont en fleurs ici. Depuis le chalet ou le balcon, tu peux régulièrement voir des buses voler au-dessus de ta tête ainsi que des geais et des casse-noix. Presque chaque vallée latérale du Virgental possède un sentier menant à une cabane et puis, bien sûr, il y a les spectaculaires umbalfälle

Het huisje ligt mooi aan een doodlopende weg en kijkt uit over het virgental richting Matrei. Zo'n 150 meter achter het huisje liggen almweiden met daarbovenuit stekend een schitterend mooi bergpanorama dat elke avond uitnodigd tot een loopje hier naar toe. Je krijgt dan ook de kans om reeën te zien. Loop je 150 meter de andere kant op dan kijk je uit over het achterste deel van het dal met prägraten en daarachter een ontzettend mooi bergpanorama. Vanuit het huisje zijn verscheidene tochten te maken langs verscheidene watervalletjes en ook naar twee berghutten. Er vliegen hier veel vogels rond (september/oktober) en ook zijn er nog bloeiende planten en insecten te zien. Kan me zo voorstelen dat in het voorjaar hier echt veel planten in bloei staan. Vanuit het huisje of vanaf het balkon zie je regelmatig buizerds overvliegen en ook gaaien en notenkrakers. Bijna elk zijdal van het virgental heeft een pad dat naar een hut loopt en dan zijn er natuurlijk nog de umbalfälle spectaculair

Superbe maison !

Prima huis!

Merveilleuse vue depuis la terrasse, et par la fenêtre ! !! Le cottage est entièrement équipé et complet. Propriétaires très sympathiques qui vivent dans la maison d'à côté. Une route étroite qui monte dans la montagne jusqu'au chalet.

Prachtig uitzicht vanaf het terras, en uit het raam!! Het huisje is van alle gemakken voorzien en compleet. Hele vriendelijke eigenaren die in het huis er naast wonen. Wel een smal weggetje de berg op naar het huisje.

Het huisje is gezellig ingericht en van alle gemakken voorzien. Er is een fijn terras bij het huis met een prachtig uitzicht.

Het huisje is zeer rustig gelegen, midden in de natuur en aan het einde van de weg boven het dorp. Het uitzicht op het dal is prachtig. Wandelroutes starten direct vanuit huis.