Maison nature à Vogt

C'était la deuxième fois que je venais chez upTrulli. Arriver - se sentir bien ! Se déconnecter et ressentir cette atmosphère si particulière ! Un grand merci pour cet endroit merveilleux. Le rêve de mon enfance de vivre dans une tour de silo - comme une maison de Mumin. Je suis sûr que ce ne sera pas la dernière fois ! La cuisine est équipée de tout ce qu'il faut. La fenêtre est le meilleur endroit :) pour lire, boire du thé, lire, discuter - simplement être. Le lit - romantique et très confortable. Des matériaux naturels superbes, des produits de sommeil écologiques made in Allgäu. J'attends avec impatience que le petit silo soit transformé en sauna..... D'ici là, je t'embrasse. La petite salle de bain, la nostalgie à l'état pur.

Ich war zum 2. Mal im upTrulli. Ankommen - wohlfühlen! Abschalten und diese ganz besondere Atmosphäre spüren! Herzlichen Dank für diesen wunderbaren Ort.
Traum meiner Kindheit in einem Silo Turm zu wohnen - wie ein Mumin Haus. Es wird sicher nicht das letzte Mal gewesen sein!
Die Küche mit allem hochwertig ausgestattet.
Die Fensternisch bester Platz :) zum Lesen, Tee trinken, lesen, quatschen - einfach sein.
Das Bett- romantisch und sehr bequem. Super Naturmaterialialien, ökologische Schlafprodukte made im Allgäu. Ich freue mich wenn das kleine Silo irgendwann zur Sauna umgebaut wird.... Bis dahin liebe Grüße.
Das kleine Bad, Nostalgie pur.

Un concept tout à fait remarquable avec un facteur de bien-être absolu. Équipé de tout ce dont tu as besoin et aménagé avec amour. Les environs avec la forêt voisine d'Altdorf, qui s'étend d'ailleurs sur plus de 8000 hectares, avec de nombreuses possibilités de randonnées fantastiques, peuvent être explorés aprima à pied ou à vélo. De belles possibilités de restauration !

Ein ganz bemerkenswertes Konzept mit einem absoluten Wohlfühlfaktor.
Mit allem ausgestattet was man so braucht und liebevoll eingerichtet.
Die Umgebung mit dem angrenzenden Altdorfer Wald, übrigens über 8000 Hektar groß, mit vielen tollen Wandermöglichkeiten kann aprima zu Fuß oder mit dem Rad erkundet werden. Schöne Einkehr Möglichkeiten!

La maisonnette est très bien aménagée et a une belle atmosphère. La seule chose gênante était la porte de séparation entre la salle de bain/les toilettes et la cuisine/salle à manger. D'une part, cette porte ne fermait pas bien et ne séparait pas suffisamment ces zones.

Das Häuschen ist sehr schön eingerichtet und hat eine schöne Atmosphäre.
Das einzig Störende war die Trenntüre zwischen Bad/Toilette und Küche/Essbereich. Diese Türe war zum einen nicht gut zu schliessen und hat diese Bereiche nicht ausreichend voneinander getrennt.

dans l'ensemble, notre séjour dans cette jolie petite maison a été très agréable, mais l'emplacement ne correspondait pas tout à fait à l'image que nous en avions sur Internet. Elle n'était pas aussi calme et isolée qu'on le pensait. Le samedi, il y avait beaucoup de circulation de motards et de gros tracteurs sur la route de campagne toute proche.

insgesamt war unser Aufenthalt sehr schön in diesem hübschen Häuschen.
Die Lage hat unserem Bild aus dem Internet aber nicht ganz entsprochen. Es lag nicht so ruhig und abgelegen wie gedacht. Am Samstag war sehr viel Verkehr von Motorradfahrern und grossen Traktoren auf der nahen Landstraße.