Maison nature à Lauscha

voir ci-dessus

siehe oben

Un environnement fantastique, un logement extrêmement bien conçu et des hôtes sympathiques ... que demander de plus. petit conseil : les véhicules ne doivent pas être trop surbaissés. Sinon, il est difficile d'accéder à la propriété.

Tolle Umgebung, extrem gut durchdachte Unterkunft und freundliche Gastgeber ... was will man mehr.

kleiner Hinweis: Fahrzeuge sollten nicht zu viel tiefer gelegt sein. Sonst wirds schwierig, zum Grundstück zu kommen

La maison est propre, belle et bien aménagée. Le kamin fonctionne bien. Dans le jardin, il y a plusieurs endroits (dans le soleil et la chaleur) où l'on peut se détendre. Rapidement, chaque fin de semaine, nous avons été accueillis et nous nous sommes retrouvés sur le Feuerplatz. Heiko et Anja sont des hôtes très gentils et sympathiques.

Das Haus ist Sauber, Gemütlich und gut ausgestattet. Der Kamin functioniert gut. Im Garten gibt es eine Menge Stellen (im Sonne und Schatten) um sich zu relaxieren. Fast jeden Abend haben wir gegrillt und uns am Feuerplatz hingestell. Heiko und Anja sind sehr gute und freundliche Gastgebern

Avec notre fils, nous avons passé une semaine à WaldluftIn. Une maison de vacances pour se reposer. Il se trouve au milieu des Grisons, directement dans la forêt de Thuringe. D'ici à là, il y a beaucoup de possibilités de se promener. Il y a aussi des enfants, mais l'homme ne voit rien et n'en voit pas. L'homme a ici beaucoup d'intimité.

Zusammen mit unserem Hund haben wir eine Woche in WaldluftIn verbracht. Ein Ferienhaus zum wohlfühlen. Es liegt mitten im Grünen, direct am Thüringer Wald. Von hier aus gibt es viele Wandermöglichkeiten. Wieterhin gibts Nachbarn, aber man sieht und hört Keiner. Man hat hier sehr viel Privacy.

Voir ci-dessus

Zie hierboven

Le cottage était très agréable et joliment décoré. Nous avons apprécié le sauna et la cheminée. Les environs étaient également magnifiques, mais malheureusement pour nous, beaucoup d'arbres avaient été coupés à l'époque, ce qui donnait aux montagnes un aspect un peu dénudé ici et là. Bien sûr, on ne peut rien y faire en tant que propriétaire, mais c'était quand même dommage pour la vue et cela nuisait un peu à l'idée d'être au milieu de la forêt. Ce qui était bien aussi, c'était le petit train qui passait régulièrement dans la vallée. Le village de Lauscha était super pour faire du shopping et même en plein été, c'est agréable d'être plongé dans l'ambiance de Noël. Hautement recommandé.

Het huisje was heel fijn en leuk ingericht. We hebben genoten van de sauna en het haardvuur. De omgeving was ook mooi, maar helaas voor ons waren er op het moment veel bomen gekapt waardoor de bergen er hier en daar wat kaal uitzagen. Natuurlijk niet iets waar je als huiseigenaar iets aan kunt doen, maar was toch jammer van het uitzicht en deed een beetje af aan het idee van midden in het bos zitten.
Ook leuk was het treintje dat met regelmaat door het dal kwam. Die konden we vanaf het bankje bij het huisje goed zien.
Het dorpje Lauscha was heel leuk om te winkelen en zelfs in hartje zomer is het leuk om in de kerstsfeer ongedompeld te worden. Echt een aanrader.