Maison nature à Heidesee/ OT Prieros

Difficile de faire les 3 derniers kilomètres en voiture jusqu'au camping. La route est en mauvais état ! Il faut quand même traîner un peu pour amener les bagages du parking au bateau.

Moeilijke laatste 3km rijden met de wagen tot aan de camping. Weg is slechte staat!
Wel wat gesleur om de bagage van de parking naar de boot te brengen.

Avec le temps chaud, c'est un séjour super agréable. Tu peux faire une belle baignade autour du bateau.Une belle expérience de séjourner sur un bateau pour une fois.Le bateau est bien équipé.

Met warm weer is het een superfijn verblijf. Je kan er leuk zwemmen rond de boot.
Een fijne ervaring om eens te verblijven op een boot.
De boot is goed uitgerust.

Volontiers à nouveau sans petits enfants. A recommander absolument aux amoureux de la nature et à tous ceux qui recherchent le calme et l'isolement.

Gern wieder ohne kleine Kinder. Absolut empfehlenswert für Naturliebhaber und alle die Ruhe und Abgeschiedenheit suchen.

Endroit merveilleux pour se déconnecter et profiter de la nature. La péniche est géniale et super bien aménagée. Pour nous, avec deux enfants, c'était un peu difficile de se débrouiller avec seulement des petites toilettes chimiques. Mais les promenades dans la forêt jusqu'aux sanitaires du camping étaient aussi très agréables. ;) Je déconseille à ceux qui ne sont pas à l'aise avec la nature pure (nous avions régulièrement la visite d'animaux sur le toit de la péniche la nuit - probablement des martres). Pour nous, ce furent des vacances presque parfaites dans un environnement de rêve (forêt, lac, champignons, animaux, barque, cheminée ...). Les seules déductions sont pour les toilettes chimiques (seules ou à deux, elles ne seraient pas un problème) et la route d'accès horrible de plus de 2 km (pour la seule route, il faut toujours 10 minutes si tu ne veux pas ruiner ta voiture ou si tu n'as pas de 4x4).

Wunderbarer Ort zum abschalten und Natur genießen. Das Hausboot ist genial und super eingerichtet. Für uns war es mit zwei Kindern es etwas schwierig nur mit einer kleinen Chemietoilette klarzukommen. Aber die Spaziergänge durch den Wald zu den Sanitäranlagen des Campingplatzes waren auch sehr schön. ;) Wer nicht mit purer Natur klarkommt (wir hatten regelmäßig Nachts Besuch von Tieren auf dem Dach des Hausbootes - vermutlich Marder) dem würde ich abraten. Für uns war es ein fast perfekter Urlaub in traumhafter Umgebung (Wald, See, Pilze, Tiere, Ruderboot, Kamin ...). Abzüge gibt es nur für die Chemietoilette (allein oder zu Zweit wäre aber auch die kein Problem) und die grausame über 2km lange Zufahrtsstraße (für die allein braucht man immer 10 min wenn man nicht sein Auto ruinieren will oder eben keinen Geländewagen hat).

Il y a toujours de l'air à gagner.

Luft nach oben ist immer.

Nous étions quatre dans le logement, deux couples d'amis. Les hommes ont pêché et nous avons exploré les environs. Bien sûr, dans un tel logement, il faut faire des concessions en ce qui concerne le prétendu luxe. Et il ne nous a manqué qu'une "vraie" toilette, faute de canalisation. Mais ? Et alors, nous avons pu utiliser les toilettes du camping situé à 350 mètres. Dans l'ensemble, nous sommes ravis et nous pouvons tout à fait imaginer une répétition.

Wir waren zu viert in der Unterkunft, zwei befreundete Paare. Die Männer haben geangelt und wir haben die Umgebung erkundet. Natürlich muss man in so einer Unterkunft Abstriche machen, was vermeintlichen Luxus betrifft. Und da hat uns, mangels Kanalisation, tatsächlich nur eine "richtige" Toilette gefehlt. Aber? So what- wir konnten die WC- Anlagen vom 350m entfernten Campingplatz benutzen. Alles in Allem sind wir begeistert und können uns eine Wiederholung durchaus vorstellen.