Maison nature à Montcornet

Maison de vacances joliment rénovée, dans un quartier calme et adapté aux enfants.

Mooi gerenoveerde vakantiewoning.
Rustige omgeving geschikt voor kinderen.

Cottage moderne dans un environnement calme.

Up to date vakantiehuisje in rustige omgeving.

Le cottage est entièrement équipé et joliment meublé. Il est même climatisé. Il y a deux salles de bain. Il y a une pièce séparée à l'arrière avec une machine à laver où l'on fait la lessive. La seule chose que tu remarques, c'est que tu entends parfois un bip quand la lessive est faite. De plus, le supermarché et la boulangerie sont très proches (2 km). Beaucoup de choses sont à 15 minutes (ou moins) atteignables comme Charleville-Mézière ou un grand lac avec diverses activités nautiques pour petits et grands... J'ai adoré cet endroit. Peut-être que dans d'autres cottages vsn maison nature j'aurais une entrée arrière plus sympa, mais cette maison avait tellement de commodités et un environnement magnifique et calme que cela n'avait pas d'importance. Dans un rayon de 100 mètres, il y a aussi un terrain de football, des terrains de boules, etc. où nos deux fils ont pu jouer au football. Cela n'a posé aucun problème au concierge.

Het huisje is van alle gemakken voorzien en mooi ingericht. Zelfs met airco. Er zijn 2 badkamers. Wel is achterin een aparte kamer met wasmachine waar was gedaan wordt. Enige dat je merkt is dat je wel eens een piep hoort dat de was klaar is. Verder supermarkt en bakker heel dichtbij (2 km). Veel is binnen 15 minuten (of minder( bereikbaar zoals Charleville-Meziere of een groot meer met diverse wateractiviteiten voor jong en oud.

Ik vond het hier geweldig. Misschien dat ik bij andere huisjes vsn natuurhuisjes wel een mooiere achterom heb, maar dit huis was van zo veel gemakken voorzien en mooie, rustige omgeving dat dat niet uitmaakt. Binnen paar 100 meter zijn er ook voetbalveld, jeus de boules banen etc, waar onze 2 zonen konden voetballen. Was geen probleem volgens de beheerder.

Le cottage se trouve à la limite du village, sur la route principale. Ce n'est pas une route très fréquentée et je n'ai pratiquement rien entendu de la circulation. En face du cottage, tu as déjà une petite forêt, où après une montée raide, tu surplombes l'arrière de la ruine. Et si tu ne traverses pas mais que tu tournes à droite, tu es déjà dans la forêt après 100- 200 mètres. Donc la forêt est très proche, tu peux marcher, faire du vélo, courir etc. La seule chose, c'est qu'au fond du jardin il y a un poulailler et donc de temps en temps quelqu'un vient voir les poules. On n'est pas gêné pour autant et j'ai apprécié le fait que les poules se promènent parfois en liberté.

Het huisje ligt aan de rand van het dorp aan de doorgaande weg. Het is geen drukke weg en ik heb praktisch niks gehoord van verkeer. Tegenover het huisje heb je al een klein beetje bos, waar je na een stijle klim uitkijkt op de achterzijde van de ruïne. En als je niet oversteekt maar rechtsaf gaat ben je na 100- 200 meter al in het bos. Dus bos is zeer dichtbij, je kunt er wandelen, fietsen, hardlopen etc. Het enige wat er is dat achterin de tuin is een kippenren en dus komt af en toe iemand naar de kippen. Je hebt er verder geen last van en ik vond het wel leuk dat de kippen af en toe ook loslopen.

J'ai réservé une Maison nature deux fois maintenant et je suis épais satisfait - ce que tu vois est ce que tu obtiens !

Heb nu 2 keer een natuurhuisje geboekt en ik ben dik tevreden.
What you sie is what You get!

Avec mes 2 filles de 14 et 17 ans, nous avons passé 3 jours très agréables. Le propriétaire était très sympathique, il ne parlait que le français mais avec google translator on s'est débrouillé. Le cottage était très beau, comme sur les photos. Et très important, très propre. Les magasins étaient à 2 km. Nous avons apprécié.

Samen met mijn 2 dochters van 14 en 17 hebben we 3 hele mooie dagen gehad. De eigenaar was heel vriendelijk, hij sprak alleen Frans maar met google vertaler kwamen we er wel aan uit. Het huisje was heel erg mooi net zoals op de foto's. En zeer belangrijk heel erg schoon. Bedden waren heerlijk en het ontbrak er aan niets.
Winkel was 2 km verder op. We hebben Genoten.