Maison nature à Hubermont

Je lui donne un 8 parce que le coin salon (canapé et 2 fauteuils) est moins confortable. Le canapé-lit s'affaisse d'un côté et ne se replie plus correctement, et les 2 fauteuils avec accoudoirs sont glissants, ce qui fait que les coussins glissent quand tu te penches en arrière.

Een 8 omdat de zithoek (bank en 2 stoelen) minder comfortabel is. De (slaap)bank zakt scheef en is niet meer goed op te klappen en de 2 armleun-stoelen zijn glad waardoor de kussens hier vanaf glijden als je naar achteren leunt.

Une petite maison chaleureuse et conviviale en pleine forêt. Depuis la maison, tu peux faire plusieurs belles randonnées, mais beaucoup d'entre elles sont assez exigeantes en termes d'escalade et de descentes raides, surtout pour les enfants. On a vu deux écureuils et plein d’oiseaux différents, dont un martin-pêcheur ! Il y a un foyer dans le jardin près du gîte et une cheminée à l’intérieur, ce qui nous a permis de profiter agréablement du feu aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Sinon, tout ce dont tu as besoin est disponible dans le gîte. Les lits étaient confortables. Seul le canapé du salon est un canapé-lit 3 places et, à mon avis, il faudrait le remplacer. À part ça, je te recommande vraiment ce gîte !

Knus en gezellig huisje middenin het bos. Vanuit de woning kun je verschillende mooie wandelingen maken, wel zijn veel wandelingen uitdagend m.bt. klimmen en steil afdalen vooral voor de kinderen. We hebben twee eekhoorntjes en veel verschillende vogels gezien, waaronder een ijsvogeltje! Er is een vuurplaats in de tuin bij het huisje en een open haard in het huisje, waar we zowel binnen als buiten gezellig bij het vuur konden zitten. Verder is alles wat je nodig hebt aanwezig in het huisje. De bedden waren comfortabel. Alleen de bank in de woonkamer is een 3-Zits slaapbank en naar mijn mening wel aan vervanging toe. Verder is dit huisje echt een aanrader!

Super !

Prima!

Super bien situé, très calme. (Les voisins sont quand même très proches ; le soir, on a entendu un peu de musique, mais ça ne nous a pas dérangés pour autant.) Le gîte est très bien équipé et agréable. Les environs sont magnifiques, on a visité de très jolis villages et châteaux. À recommander !

Super mooi gelegen, erg rustig. (Buren zijn wel erg dichtbij, s'avonds hoorden we even muziek maar verder geen last gehad) Het huisje is zeer compleet en aangenaam. De omgeving is prachtig, hele mooie plaatsjes en kastelen bezocht. Aanrader!

Le Petit Loup, c'est un vrai petit coin de paradis. Tout est soigné et impeccable, la déco est super bien pensée et l'équipement est très complet. On n'a manqué de rien.
C'est génial, ces volets sombres qui permettent de bien dormir. Les lits sont confortables et la douche est très agréable. On s'est tout de suite sentis « chez nous ».
La seule chose qui nous a manqué dans le jardin en bas, c’était un petit coin plat ou une terrasse où on aurait pu installer les bancs et la table bien droits pour manger tranquillement. Il a fallu un peu chercher pour trouver un endroit.
Par contre, le gros plus, c’est qu’on trouve de l’ombre partout, ce qui est super pour les journées chaudes, car devant la porte d’entrée et sur la véranda, il fait vraiment très chaud.
On aimerait bien y retourner, pour pouvoir faire un petit feu et faire du canoë. On n’a pas pu faire ni l’un ni l’autre cette fois-ci à cause de la sécheresse extrême.

Le petit loup is een waar paradijs. Alles is netjes en fris afgewerkt, mooi samengesteld interieur en zeer compleet. Het ontbrak ons aan niets.
Heerlijk die donkere luiken om goed te kunnen slapen. Goede bedden en een hele fijne douche. We voelden ons meteen 'thuis'
Het enige wat we in de tuin beneden miste was een rechte plekje/terras waar we de banken en tafel recht konden zetten om fijn aan te eten. Dat was nu een beetje zoeken.
Pluspunt was dan wel weer dat er overal wel schaduw te vinden is , fijn voor de hete dagen, dan is t bij de voordeur en op de veranda heel erg heet.
Wij zouden er graag nog eens terugkomen, om dan een vuurtje te kunnen maken en te kunnen kanoën. Dat kon nu beiden niet door de extreme droogte.

Un cadre magnifique, entouré de forêt, avec une belle balade vers la vallée pour rejoindre l'Ourthe. La nature et le calme sont partout autour de toi. On voit des écureuils et des oiseaux tous les jours dans le jardin

Prachtige omgeving, omgeven door bos en mooie wandeling naar de vallei om naar de Ourthe te kunnen gaan. De natuur en rust is overal om je heen. Eekhoorns en vogels iedere dag in de tuin