Maison nature à Windeck

Merci à Irmelin, qui nous a accueillis chaleureusement, nous a raconté plein de choses passionnantes et a même pu réparer le sauna pour nous sur un coup de tête !

Absolute Empfehlung um ein Wochenende raus- und runterzukommen.
1000 Dank an Irmelin, die uns warm empfing, viel Spannendes erzählte und sogar spontan die Sauna für uns reparieren konnte!

Aménagé avec amour, joliment situé au bord d'un champ, des randonnées le long de la Sieg à partir de la porte de la caravane, notre point fort nature : le ciel étoilé par nuit claire.

Liebevoll eingerichtet, schön gelegen am Feldrand, Wanderungen an der Sieg ab der Wohnwagentür, unser Natur-Highlight: der Sternenhimmel bei klarer Nacht.

Super équipée, confortable et propriétaire très sympa ! Le sauna était un point fort

Super ausgestattet, komfortabel und sehr nette Vermieterin! Die Sauna war ein Highlight

C'était très relaxant et pittoresque. On avait une vue directe sur le château et les forêts environnantes. Parfait pour se détendre !

Es war sehr entspannt und malerisch. Man hatte direkte Aussicht auf die Burg und Wälder der Umgebung. Perfekt zum Runterkommen!

J'ai décidé d'y aller encore et encore après cette merveilleuse expérience. Un repos rapide, sans un long voyage pour revenir très vite à la terre dans la vie quotidienne. Ce n'était que deux jours qui nous ont donné l'impression de revenir à la maison après une semaine de repos.

Ich habe mich entschieden, nach dieser wunderbaren Erfahrung immer wieder dorthin zu fahren. Eine schnelle Erholung, ohne lange Anreise um ganz schnell mal wieder geerdet in den Alltag zurückzukehren. Es waren nur zwei Tage, die uns das Gefühl gaben, nach einer Woche erholt zurück nach Hause zu kommen.

J'ai été agréablement surprise par l'excellent état de l'équipement, une salle de bain géniale, une cuisine bien équipée avec une machine à café de longhi. Ma fille et moi avons profité de la terrasse devant la maison pour prendre le petit déjeuner avec vue sur le château de Windeck et la petite pelouse devant pour faire du yoga et de la méditation. Sur le banc à bascule avec vue sur le château, nous avons lu un peu après une belle randonnée à travers le paysage, les chevaux et les moutons, à travers le musée Altwindeck, le long du chemin de randonnée, des bancs invitent à se reposer et à s'attarder. Et le soir, nous nous sommes endormis avec une vue sur un champ de blé et un bosquet décoré par le coucher de soleil en arrière-plan. Un repos parfait dans le calme et la nature.

Ich war positiv überrascht über den Top Zustand der Ausstattung, ein tolles Bad, eine bestens ausgestattete Küche mit de longhi Kaffeeautomaten. Vor dem Häuschen die Terasse nutzten meine Tochter und ich für Frühstück mit Blick auf die Burg Windeck und die kleine Wiese davor für Joga und Meditation. Auf der Schaukelbank mit Blick auf die Burg lasen wir ein bisschen nach einer schönen Wanderung durch die Landschaft an Pferde und Schafwiesen vorbei, durch das museumsartige Altwindeck, Am Wanderweg laden immer wieder Bänke zum rasten und verweilen. Und abends schliefen wir mit Ausblick auf ein Weizenfeld und einen Hain verziert vom Sonnenuntergang im Hintergrund ein. Perfekte Erholung in Ruhe und Natur.