Maison nature à Saint Andeol de Vals

Un charmant cottage : clair et frais avec une sensation d'espace et un aménagement agréable et pratique. Entièrement équipé et très propre. Le jardin est plutôt petit, mais cela est compensé par une balançoire, un hamac et les petits ânes curieux qui viennent te saluer. La terrasse, qui passe à l'arrière de la maison, est un endroit où il fait bon être. Située dans un village médiéval très accueillant, vivant et charmant, en haut de la crête de la montagne qui offre régulièrement de belles vues. Table de ping-pong et place de sport dans le village. Petit supermarché pratique à proximité, supermarchés plus importants à 20 minutes en voiture. Et bien sûr, la meilleure chose de toutes : une petite rivière avec une cascade à proximité. Un chalet idéal pour des vacances actives !

Een charmant huisje: licht en fris met een ruimtelijk gevoel en leuke, praktische indeling. Van alle gemakken voorzien en heel erg schoon. De tuin is eerder klein, maar dat wordt gecompenseerd door een schommel, hangmat en de nieuwsgierige ezeltjes die je komen begroeten. Op het terras, dat doorloopt aan de achterkant van het huis, is het heel fijn vertoeven. Gelegen in een héél gezellig, levendig en charmant middeleeuws dorpje, bovenop de bergkam waardoor je regelmatig op een mooi uitzicht botst. Pingpongtafel en sportpleintje in het dorp. Handig supermarktje in de buurt, grotere supermarkten op een 20 minuten rijden. En natuurlijk hét leukste van al: een riviertje mét watervalletje vlakbij. Leuk voor de kinderen, maar ook voor ouders.

Een ideaal huisje voor een actieve vakantie!

Une belle région où les belles vues se succèdent sans cesse. Sans beaucoup de préparation, tu peux profiter de vacances actives avec beaucoup d'activités variées. L'atmosphère du village et la tranquillité du cottage sont définitivement un plus. Bien qu'il ne soit pas éloigné du charmant centre du village, il y a beaucoup d'intimité et de nature tout autour. Le chalet lui-même est situé assez haut sur le flanc de la montagne, ce qui te donne une belle vue sur la montagne opposée et sur la vallée. Plusieurs promenades bien indiquées partent du village. Pour faire des excursions plus organisées, c'est toujours un déplacement qui semble plutôt long/coûteux dans nos standards belges, mais c'est typique de la région et il n'y a pas d'objection à faire les choses. En effet, le long du chemin, c'est un plaisir de profiter du paysage.

Een mooie omgeving waar de mooie uitzichten elkaar constant opvolgen. Zonder veel voorbereiding kan je genieten van een actieve vakantie met veel variatie in activiteiten. De sfeer van het dorpje en de rust aan het huisje zijn zeker een pluspunt. Hoewel het niet afgelegen ligt van de charmante dorpskern, is er veel privacy en natuur rondom.
Het huisje zelf ligt vrij hoog op de bergflank waardoor je een fijn uitzicht hebt naar de tegenoverliggende berg en over de vallei.
Vanuit het dorpje vertrekken verschillende, goed bewegwijzerde wandelingen. Het riviertje met watervalletje vlakbij is echt geweldig leuk om in de buurt te hebben.
Om meer georganiseerde uitstappen te doen is het wel telkens een verplaatsing die in onze Belgische normen eerder als lang/ver aanvoelt, maar dat is typisch aan de omgeving en geen bezwaar om dingen te ondernemen. Onderweg is het namelijk genieten van het landschap.

Maison lumineuse et spacieuse

Licht en ruim huis

Délicieux

Heerlijk