Maison nature à Amel

On a passé un super moment dans cette maison. C'était calme et les environs étaient magnifiques.

We hebben een heel fijne tijd in het huis gehad. Het was er rustig en de omgeving was prachtig.

La maison était géniale : elle était propre, confortable et équipée de tout le nécessaire. Elle était située dans un cadre magnifique, à la lisière d'une forêt et de prairies, et tu pouvais partir en balade directement depuis le pas de la porte. C'était super calme ; j'ai adoré m'asseoir dans le jardin pour profiter de la vue et du chant des oiseaux.

Het huis was heerlijk: het was schoon, comfortabel en van alle gemakken voorzien. Het lag in een prachtige omgeving, grenzend aan bos en weilanden, en je kon direct vanuit de voordeur gaan wandelen. Het was er heerlijk rustig; ik vond het heerlijk om in de tuin te zitten en te genieten van het uitzicht en het gezang van de vogels.

Une bonne expérience.

goede ervaring.

On a passé une super semaine de vacances ! Une petite maison super bien située, au calme et en pleine nature. À deux pas, tu es déjà dans la forêt. Un grand jardin sympa avec à la fois du soleil et de l'ombre. La maison elle-même est agréable aussi, le coin salon dans la chambre mansardée était vraiment sympa. C'est un peu sombre en bas, mais le grenier et le jardin compensent largement. L'équipement est très complet et le propriétaire est super sympa.

Fijne vakantieweek gehad! Een heerlijk rustig gelegen huisje in het groen. Een paar stappen en je bent in het bos. Fijne grote tuin met zowel zon als schaduw. Huisje zelf ook prettig, de zitplek op de zolderkamer was erg fijn. Beneden is het wat donker maar de zolder en de tuin maken dat meer dan goed. Inventaris heel compleet en heel aardige gastheer.

Voir ci-dessus.

Zie boven.

Un accueil chaleureux et convivial ! Une petite maison confortable. Tout le nécessaire était là. À côté et derrière la maison, plein d'endroits où s'asseoir pour profiter de la superbe vue et du chant des oiseaux.
L'étage était plus chaud et plus agréable pour s'asseoir que le rez-de-chaussée, dommage qu'il n'y ait pas de rampe le long de l'escalier.
C'était sympa d'avoir plein d'infos utiles à disposition.
Bref : à recommander.

Réponse du propriétaire : Je ne comprends pas la remarque selon laquelle il n’y aurait pas de rampe d’escalier. Tu trouveras en pièce jointe la photo de l’escalier en bois avec sa rampe, qui garantit une utilisation en toute sécurité.

Een gastvrij en hartelijk ontvangst! Comfortabel huisje. Al het benodigde was aanwezig. Naast en achter het huis veel mogelijkheden om te zitten en te genieten van het prachtige uitzicht en de vogelgeluiden.
De bovenverdieping was warmer en gezelliger om te zitten dan beneden, jammer dat er geen leuning langs de trap is.
Fijn dat er veel doeltreffende informatie aanwezig was.
Kortom: aanbevelingswaardig.

Reactie vanuit de verhuurder: Ik begrijp de opmerking niet dat er geen leuning aan de trap zou zijn. In bijlage zie je de foto van de houten trap met leuning waardoor een veilig gebruik verzekerd is.