Maison nature à Ostuni

Il est agréable de vivre à l'extérieur autour du trullo. Les propriétaires ont beaucoup de conseils pour les activités dans la région, les villes et villages à visiter et les restaurants de la région. La cuisine est assez petite (cuisinière électrique à 2 feux) avec un barbecue/une cheminée à l'extérieur. Il n'y a pas d'air conditionné dans le logement. Nous y étions en septembre (environ 30 degrés dans la journée) et c'était tout à fait faisable en termes de température dans le trullo la nuit, mais quand c'est le plein été, il faut être capable de bien supporter la chaleur.

Lekker om buiten rond de trullo te leven. Fijne uitvalsbasis om Puglia (met de auto) te verkennen.

De eigenaren hebben veel tips voor activiteiten in de omgeving, over stadjes en dorpjes om te bezoeken, en restaurants in de omgeving.

De keuken is vrij klein (2-pits elektrische kookplaat) met buiten nog een barbecue/haard.

Er is geen airco in de accomodatie. Wij waren er in september (rond 30 graden overdag) en dat was qua temperatuur in de trullo ‘s nachts net te doen, maar als het hoog zomer is moet je goed tegen de hitte kunnen.

C'était un endroit très agréable, dans un quartier très calme. Beaucoup d'espace autour du cottage avec un jardin avec plusieurs endroits pour s'asseoir. Il y a un autre cottage à proximité, qui est également loué, mais on n'est pas dérangé par lui (il y a assez d'espace entre les deux).

Het was een heel fijne plek, in een zeer rustige omgeving. Veel ruimte om het huisje heen met een tuin met verschillende zitplekken. Er is nog een huisje vlakbij, dat ook verhuurd wordt, maar daar heb je geen last van (er zit genoeg ruimte tussen).

Tout est fourni, même deux parasols pour quand tu vas à la plage nous n'avons manqué de rien.S'il y a quoi que ce soit, Christa est là pour aider. Elle habite tout près, tu passes devant sa maison, mais sache qu'un deuxième emplacement est loué à côté du Trullo. D'ailleurs, cette lamia est aussi très belle ! Quand nous sommes arrivés, il y avait des invités, ils sont partis le lendemain. L'emplacement par rapport aux endroits à voir et à la côte est parfait. En bref ; si tu veux aller par là, tu seras probablement aussi satisfait de cet endroit que nous l'avons été.

Alles is aanwezig, zelfs twee parasols voor als je naar het strand gaat we hebben niets gemist.
Als er iets is is Christa er om te helpen. Ze woont in de buurt, Je komt langs haar huis.
Ben je wel bewust dat er naast de Trullo ook een tweede locatie verhuurd wordt. Deze lamia is overigens ook prachtig!
Toen wij aankwamen waren daar gasten, zij vertrokken de volgende dag. Wij hebben het domein de dagen dat we er waren voor onszelf gehad, dat was wel erg fijn.
De ligging ten opzichte van bezienswaardige plaatsen en de kust is perfect. Kortom; wil je deze kant op dan wordt je vast net zo blij van dit plekje als wij.

Une expérience unique que de séjourner dans ce Trullo. Le domaine avec ses oliviers, ses palmiers, ses cactus, ses arbustes à fleurs et ses plantes (grasses) avec les différents endroits pour se détendre, manger ou faire une sieste dans le hamac le rendent complet.

Een unieke beleving om in deze Trullo te verblijven. Het domein met de olijfbomen, palmen, cactussen, bloeiende struiken en (vet)planten met de verschillende plekken om te ontspannen, eten of een dutje in de hangmat maken het compleet.

Charmant cottage, tout est là à l'extérieur comme à l'intérieur. Charmant et calme, jusqu'à ce que les chiens du chenil partent en aboyant. Pas constamment, mais de temps en temps ennuyeux, perturbant la paix.

Heerlijk huisje, alles is aanwezig zowel buiten als binnen. Heerlijk rustig, tot de honden in de kennel beginnen te blaffen. Niet voortdurend, maar af en toe wel vervelend, rust verstorend.

Cottage entièrement "isolé" au milieu d'une oliveraie.

Volledig "afgezonderd" huisje, midden in een olijfboomgaard.