Maison nature à Waspik

A recommander pour un séjour entre amis ou en famille (avec des enfants un peu plus âgés) pour un week-end ou une semaine !

Aanraden om met vrienden of gezin (met wat oudere kinderen) een weekend of week te verblijven!

Joli cottage propre qui dégage un accueil chaleureux dès l'entrée. Bel environnement avec les dunes de Drunense et le Biesbosch au coin de la rue, belles possibilités d'échanges.

Mooi schoon huisje wat bij binnenkomst al een warm welkom uitstraalt. Mooie omgeving met de Drunense duinen en de Biesbosch om de hoek, heerlijke handelsmogelijkheden.

aucun sinon tout va bien

geen voor de rest alles ok

Nous avons passé un bon week-end là-bas

wij hebben daar een leuk weekend gehad

Joli cottage, soigné et complet. Presque tout est prévu, même un jouet pour les enfants. Malgré le temps froid, il faisait beau et chaud dans le cottage. Les enfants ont adoré le fait qu'ils pouvaient aussi observer les poules et les chèvres depuis la table à manger. Le premier jour, nous nous sommes réveillés et avons vu une prairie à l'extérieur avec deux cigognes, un héron et un héron blanc en train de chasser. Génial, non ? Nous avions amené notre chien, mais il a plutôt mal réagi aux chiens du chenil situé à quelques maisons de là. Cela ne nous a pas du tout gênés, mais bon, les corgis aiment aboyer haha nous n'avons pas vu d'invités du jardin de cueillette. Maintenant, nous étions aussi hors saison. Mais nous savions à l'avance que le chalet se trouvait dans la cour de l'entreprise, comme c'est souvent le cas pour les maisons nature. Seul point négatif si je dois mentionner quelque chose : mon mari de 195cm s'est cogné la tête sur les poutres près du coin télé s'il ne regardait pas dehors haha.

Leuk, net en volledig huisje. In vrijwel alles is voorzien, zelfs een speeltje voor de kinderen. Ondanks het koude weer was het heerlijk warm in het huisje. De kinderen vonden het heerlijk dat ze vanaf de eettafel ook naar de kippen en de geiten konden kijken. De eerste dag werden we wakker en zagen buiten een weiland met een tweetal ooievaars, een reiger en een witte reiger die aan het jagen waren. Geweldig toch? Onze hond hadden we meegenomen, maar die reageerde nogal op de honden van de kennel een aantal huizen verder. Zelf hadden we er helemaal geen last van, maar ja, corgi's blaffen nou eenmaal graag haha we hebben helemaal geen gasten gezien van de pluktuin. Nu zaten wij ook wel buiten het seizoen. Maar we wisten vooraf dat het huisje op het erf stond van het bedrijf, zoals wel vaker bij natuurhuisjes het geval is. Enige minpunt als ik oets moet noemen: mijn man van 195cm stoote zijn hoofd aan de balken bij de tv-hoek als hij niet uitkeek haha

Très beau week-end avec nos filles.

Heel fijn weekend gehad met onze meiden.