Maison nature à IJzendijke

Jolie maison de digue ancienne, confortable. Les villages et villes proches sont facilement accessibles depuis la maison. Endroit calme avec une vue imprenable.

Mooi oud dijkhuis, knus. Vanuit het huis zijn dorpen en steden in de buurt goed bereikbaar. Rustig gelegen met weids uitzicht.

Joli grand jardin, à l'extérieur entouré de champs, sur une route de digue tranquille. J'ai vu un grand nombre d'espèces d'oiseaux. Grande étendue. Les vues depuis le salon et les chambres sont magnifiques.

Fijne grote tuin, daarbuiten omringd door velden, aan een rustige dijkweg. Ontzettend veel verschillende soorten vogels gezien. Grote weidsheid. Uitzicht vanuit de woonkamer en slaapkamers is prachtig.

Excellent séjour, rien à ajouter à ce qui précède.

Prima verblijf, niets toe te voegen aan het voorafgaande.

Quel joli cottage qui est rapidement devenu "notre cottage" et cela veut tout dire. Si tu peux apprécier la paix, le confort et la simplicité, c'est l'endroit où il faut être. Pour nous, tous ces ingrédients étaient présents pour un séjour agréable. C'est une vieille maison avec ses charmes et c'est ce qui la rend si agréable pour nous. Superbe cottage dans un bel endroit calme le long d'une digue. Joli jardin spacieux qui a aussi fait le bonheur de notre chien. Bon contact avec les gérants, nous nous sommes sentis très bien accueillis. Belle combinaison de caractéristiques et de modernité. Il y a une belle salle de douche moderne et les radiateurs à gaz ont bien fait leur travail pendant les soirées un peu plus fraîches de septembre/octobre. C'est aussi un bon point de départ pour visiter la belle ville de Gand et à seulement un "quartier Achterhoek" de la belle plage de Groede. Bruges est aussi pratiquement au coin de la rue, mais nous n'avons malheureusement pas eu le temps d'en faire le tour. En bref, c'est une raison suffisante pour que nous retournions à nouveau dans "notre petite maison".

Wat een heerlijk huisje dat al snel "ons huisje" werd en dat zegt genoeg.
Wanneer je rust, gezelligheid en eenvoud kunt waarderen ben je hier aan het goede adres. Voor ons waren al deze ingrediënten aanwezig voor een prettig verblijf. Het is een oud huisje met bijbehorende charmes en dat maakt het voor ons juist leuk.
Prima huisje op een heerlijk rustige ligging langs een dijk. Mooie ruime tuin wat ook voor onze hond genieten was. Goed contact met de beheerders, we voelden ons zeer welkom.
Fijne combinatie van karakteristiek en modern. Er is een mooie, moderne, doucheruimte en ook de gaskachels deden goed hun werk in de wat killere avonden van september/oktober.
Ook een fijne uitvalsbasis voor een bezoek aan het mooie Gent en slechts een "Achterhoeks kwartiertje" van het mooie strand van Groede. Ook Brugge ligt praktisch om de hoek maar daar zijn we helaas niet aan toe gekomen.
Kortom, voor ons reden genoeg om nog een keertje naar "ons huisje" terug te gaan.

La maison n'était pas aussi belle que sur les photos, elle avait vraiment besoin d'être rénovée, elle semblait appauvrie et l'intérieur n'était pas propre non plus...c'est un bel endroit et la paix de la nature est agréable en soi, mais ce n'était pas une bonne expérience pour nous personnellement.

Huis was niet zo mooi als op de foto's erg toe aan een opknapbeurt ziet er verpauperd uit en binnen was het ook niet proper...wel een mooi plekje en de rust van de natuur is op zich fijn maar het was voor ons persoonlijk geen leuke ervaring.

Sur les photos, ça avait l'air sympa mais en réalité très différent. Beaucoup d'argent pour une maison de vacances dans cet état.

Op de foto's leek het mooi maar in werkelijkheid heel anders. Veel geld voor een vakantiehuisje in die staat