Maison nature à Emst

Les environs sont superbes, avec de vastes forêts qui te permettront de faire de belles balades, et tu pourras aussi très bien te détendre dans les environs.
C'est calme autour du gîte aussi, et tu pourras profiter de la nature (des écureuils)

De omgeving is zeer mooi, uitgestrekte bossen voor veel wandel plezier, en ook in de omgeving kun je prima vertoeven.
Ook rondom het huisje is het rustig, en kun je genieten van de natuur ( eekhoorns )

On a passé un super petit séjour en milieu de semaine au « Parkiet » ; c'est un petit chalet tout douillet, au cœur d'un parc de bungalows très boisé.
Le chalet n'est pas grand, mais il a tout ce qu'il faut.
La chambre est un peu petite, mais bon, une fois qu’on s’y est habitué, ça va très bien.
Même si on était déjà en octobre, on a quand même beaucoup profité de l’extérieur, grâce au temps clément.
Bref, on s’est bien amusés là-bas

Gezellig een mid weekje in de Parkiet verbleven, het is een klein en knus huisje, midden in een zeer bosrijk bungalowpark.
Het huisje is niet groot, maar heeft alles wat je nodig hebt.
De slaapkamer is wel wat aan de kleine kant, maar ach eenmaal gewend is dat ook prima te doen.
Ondanks dat het al oktober was, is er toch nog veel buiten geleefd, vanwege het zachte weer.
Kortom wij hebben ons er prima vermaakt

Je retrouve beaucoup de choses dans les commentaires précédents. C'est un joli petit gîte, c'est agréable de s'asseoir dehors grâce à la véranda. La douche n'est pas comme sur la photo, les sanitaires sont vieillots (et donc difficiles à nettoyer correctement). En soi, c’est très bien pour un gîte qui, visiblement, est aussi utilisé par les propriétaires eux-mêmes, mais ça me dérange qu’on doive payer 45 euros en espèces en « frais de ménage », alors que le gîte n’était vraiment pas très propre.
Cela dit, le lit était confortable, tout y est, on a passé un super moment.

Ik herken veel van eerdere recensies. Het is een leuk huisje, fijn buiten zitten door veranda. De douche is anders dan de foto, sanitair verouderd (en dus niet goed schoon te krijgen). Op zich prima voor een huisje wat duidelijkheid ook door de eigenaren zelf wordt gebruikt, maar het stoort mij dat er dan 45 euro cash 'schoonmaak kosten' bijkomen, terwijl het huisje echt niet heel schoon was.
Dat gezegd hebbende; bed was goed, alles is aanwezig, we hebben het heerlijk gehad.

Emst, c'est magnifique ! Cette petite maison est toute proche d'autres petites maisons (on voit leurs terrasses). C'est assez calme en ce moment, mais j'imagine que ça doit être différent en été.

Emst is prachtig! Dit huisje ligt dicht op een aantal andere huisjes (kan de terassen zien). Nu vrij rustig, kan me voorstellen in de zomer anders.

On a passé un super moment dans le gîte « De Parkiet ». En pleine nature, avec des écureuils qui viennent nous rendre visite, tout comme le pic. Un magnifique cadre boisé où tu peux (peut-être) croiser des cerfs, des sangliers ou des loups. La nature à son apogée.
On a vraiment adoré.

Genoten in het huisje De Parkiet. Vol in 't groen, eekhoorntjes komen op bezoek, net als de specht. Prachtige bosrijke omgeving waar je (mogelijk) herten, zwijnen of wolven kan tegenkomen. Natuur in optima forma.
We hebben genoten.

Calme, silence, verdure, nature.

Rust, stilte, groen, natuur.