Maison nature à Östmark

Semaine carrément délicieuse qui s'est terminée bien trop vite.

Ronduit heerlijke week gehad die veel te snel om was.

Quel endroit charmant. On s'est senti tout de suite comme à la maison. La maison est entièrement équipée. Propriétaires gentils et serviables. Et quel silence assourdissant et quelle belle nature. Nous avons apprécié et regretté que la semaine soit passée si vite !

Wat een heerlijke plek. Voelde direct als een thuis. Huis is van alle gemakken voorzien. Lieve en behulpzame verhuurders. En wat een oorverdovende stilte en prachtige natuur. We hebben genoten en baalde dat de week zo snel om was gegaan!

En bref, si tu cherches un endroit pour échapper à l'agitation de la vie quotidienne et profiter de la nature, ce chalet est le choix idéal !

Kortom, als je op zoek bent naar een plek om te ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven en te genieten van de natuur, dan is dit huisje de perfecte keuze!

Nous avons récemment passé de belles vacances dans ce magnifique cottage à la campagne. La maison a une atmosphère chaleureuse qui te fait te sentir comme chez toi, et l'emplacement est vraiment génial. Entourée de forêts verdoyantes. Chaque matin, nous nous sommes réveillés avec le chant des oiseaux, ce qui était un merveilleux début de journée. Ce qui a rendu cette expérience encore plus spéciale, c'est la gentillesse et la serviabilité des propriétaires. Ils étaient toujours disponibles pour répondre à nos questions et nous ont donné de bons conseils sur la région. En particulier, ils nous ont dit comment et où aller pour apercevoir des orignaux ! Nous avons vraiment eu l'impression d'être les bienvenus, ce qui a rendu notre séjour encore plus agréable.

Wij hebben onlangs een heerlijke vakantie doorgebracht in dit mooie huisje in de natuur. In het huis is een gezellige sfeer die je je meteen thuis laat voelen.

De locatie is werkelijk geweldig. Omringd door groene bossen. Elke ochtend werden we wakker met het gezang van vogels, wat een heerlijke start van de dag was.

Wat deze ervaring nog specialer maakte, was de vriendelijke en hulpvaardige eigenaren. Zij waren altijd beschikbaar voor vragen en gaven goede tips over de omgeving. Vooral de tip hoe en waar we het beste naar toe konden gaan om elanden te spotten! Het voelde echt alsof we welkom waren en dat maakte ons verblijf nog aangenamer.

Tout est présent et confortablement meublé

Alles aanwezig en gezellig ingericht

Un véritable paradis

Een waar paradijs