Maison nature à tingsryd

Superbe endroit. Généreux. J'aimerais que le site Internet indique plus clairement qu'il n'y a pas de machine à laver et qu'il faut apporter ses propres draps.

Superfijne plek. Genereus. Fijne behulpzame mensen.
Graag wat duidelijkere communicatie op website dat er geen wasmachine is en lakens zelf mee te brengen zijn.

Magnifique endroit authentique vieux cottage

Prachtige plek authentiek oud huisje

L'extérieur et l'emplacement du cottage sont magnifiques. Le cottage lui-même est basique, ce qui en soi est très bien. L'inconvénient majeur est qu'il s'agit d'une grande pièce où les gens mangent, dorment et s'assoient. Pour la nuit, il y a un rideau entre les pièces. Pour quatre adultes, cela garantit très peu d'intimité. La salle de bain et les toilettes étaient propres, la cuisine était carrément sale. Les hôtes étaient très sympathiques et serviables. La description sur le site de natuurhuisje.nl aurait pu être plus complète pour que tu saches où tu vas.

De buitenkant en de ligging van het huisje zijn prachtig.
Het huisje zelf is basic, wat op zichzelf prima is.
Groot nadeel is dat het gaat om één grote ruimte waarin wordt gegeten, geslapen en gezeten. Voor de nacht is er een gordijn tussen de ruimtes. Voor vier volwassenen zorgt dit voor erg weinig privacy.
Badkamertje en toilet waren schoon, de keuken was ronduit smerig.
De gastheer en gastvrouw waren heel vriendelijk en behulpzaam.
De beschrijving op de site van natuurhuisje.nl had uitgebreider gemogen zodat je weet waar je terecht komt.

Vraiment magnifique !

Werkelijk prachtig!

une petite maison très spacieuse, accueillante et propre où nous avons séjourné pendant 14 jours.elle rappelle une cabane en rondins, car tout est fini en bois.le matin, le bétail des Highlands était juste devant la fenêtre quand nous venions de nous réveiller.de cette même fenêtre, nous pouvions aussi voir le lac, et les prairies et les chênes devant.de l'autre côté de la maison, il y avait un champ herbeux où nous pouvions jouer au jeu du cubby, avec un enclos de chevaux devant, et sur le côté la maison du propriétaire dont on peut dire que lui et sa femme sont des personnes très douces et amicales !

een heel ruim,gezellig en proper huisje waar we 14 dagen gelogeerd hebben.Deed denken aan een blokhut, omdat alles in het hout afgewerkt is .S morgens stonde de highlandrunderen vlak voor het raam toen we net wakker waren.Van uit datzelfde raam konden we ook het meer zien,en de weiden en eiken ervoor.Aan de andere kant van het huis was een grasveld waar we het cubspel konden spelen met daarvoor een weide met paard,en opzij het huis van de eigenaar van wie gezegd mag worden dat hij en zijn vrouw hele lieve en vriendelijke mensen zijn !

Nous sommes de vrais amoureux de la nature, à tous points de vue, nous aimons marcher, nous aimons le calme absolu, nous aimons prendre de belles photos, nous aimons les forêts, l'eau, la flore, la faune.A tingsryd et dans le reste du Smaland, nous sommes particulièrement bien servis !

wij zijn echte natuurliefhebbers,in alle opzichten,wij wandelen graag,houden van absolute rust,nemen graag mooie fotos,houden van bossen,water,flora,fauna.In tingsryd en de rest van Smaland zijn we bijzonder goed aan ons trekken gekomen!