Maison nature à Bohan

C'est un super appart où séjourner, tout y est : cuisine entièrement équipée, télé, lecteur DVD, Xbox 360, et même un petit filet de pêche et des pansements dans le tiroir. Les chambres restent agréablement fraîches quand il fait chaud, même sans clim, et pour la douche et la vaisselle, il y a largement assez d'eau dans le chauffe-eau. Le cadre est génial et mes enfants et moi, on a profité tous les jours de la rivière toute proche pour se baigner et jouer. Bref, on a passé une super semaine dans un endroit sympa.

Fijn appartement om in te verblijven, alles is voorhanden, volledig uitgeruste keuken, TV, DVD speler, Xbox360 tot aan een visnetje en pleisters in de lade aan toe. Kamers zijn lekker koel op warme dagen zelfs zonder airco, en voor he douchen en afwassen is er ruim voldoende water aanwezig in de boiler. de omgeving is fantastisch en de rivier die vlakbij is hebben ik en mijn kinderen dagelijks gebruikt van gemaakt om te kunnen zwemmen en spelen. al met al een topweek gehad op een fijne plek.

C'est un super appart où séjourner, tout y est : cuisine entièrement équipée, télé, lecteur DVD, Xbox 360, et même des pansements dans le tiroir. Les chambres restent agréablement fraîches quand il fait chaud, même sans clim, et pour la douche et la vaisselle, il y a largement assez d’eau dans le chauffe-eau. Le cadre est génial et mes enfants et moi, on a profité tous les jours de la rivière toute proche pour nager et jouer. En gros, on a passé une super semaine dans un endroit sympa.

Fijn appartement om in te verblijven, alles is voorhanden, volledig uitgeruste keuken, TV, DVd speler, Xbox360 tot aan pleisters in de lade aan toe. Kamers zijn lekker koel op warme dagen zelfs zonder airco, en voor he douchen en afwassen is er ruim voldoende water aanwezig in de boiler. de omgeving is fantastisch en de rivier die vlakbij is hebben ik en mijn kinderen dagelijks gebruikt van gemaakt om te kunnen zwemmen en spelen. al met al een topweek gehad op een fijne plek.

N'oublie pas d'apporter des draps housses, des draps de dessous (grand format) et des serviettes ! Les lits sont parfaits, j'ai super bien dormi. Les lits sont confortables.
PS : il y a trop peu d'eau dans la rivière, mais ça doit être génial quand c'est possible !

Wel hoes- en onderlakens (groot formaat) en handdoeken meenemen! Perfecte bedden , heerlijk geslapen. De bedden zijn goed.
PS: te weinig water in de rivier en is vast top als het kan!

La maison est super bien située, juste à côté de la forêt, avec un ruisseau qui coule en murmurant à côté et à quelques pas du village de Bohan. À Bohan, tu trouveras un supermarché de quartier bien achalandé avec du pain frais, ainsi que des restos et des cafés allant de bons à excellents. La maison est entièrement équipée et dispose d'une bonne douche. On a aussi beaucoup apprécié la terrasse où notre chien a pu se détendre. On a adoré les balades, la nature et les environs, et on reviendra sans aucun doute.

Het is huis is op een super locatie naast het bos, met een klaterende beek die langs het huis stroomt en op loopafstand van het dorp Bohan. In Bohan is een complete buurtsuper met vers brood en prima tot top eettentjes en cafeetjes. Het huis is compleet ingericht met een goede douche. Ook veel fijn het afgelopen terras waar voor onze hond. We hebben genoten van de wandelingen, de natuur en de omgeving en komen zeker nog een keertje terug.

Le cottage était charmant et frais et avec de bonnes moustiquaires aux fenêtres, pas d'araignées ni d'insectes à l'intérieur ! (Dommage qu'il y ait eu une x box mais que les contrôleurs n'aient pas fonctionné).

Huisje was heerlijk koel en door de goede horren voor het raam geen spinnen of insecten binnen! Top!
(Alleen jammer dat er wel een x box stond maar dat de contolers het niet deden.)

Maison nature fine, fraîche et accueillante à l'orée d'un petit village.

Fijn, koel, gezellig natuurhuisje aan de rand van een klein dorpje.