Maison nature à Soy

Très beau cottage ! Des endroits sympas pour passer du temps dans la maison elle-même comme le jardin d'hiver, le coin barbecue et le loft. Cela rend un séjour avec 6 à 8 personnes très agréable. Un peu bruyant cependant. Il faut être capable de s'en accommoder.

Heel mooi huisje! Leuke plekjes om te vertoeven in het huis zelf zoals de serre, barbecueplek en de vide. Maakt een verblijf met 6 tot 8 mensen zeer aangenaam.
Wel wat gehorig. Daar moetje tegen kunnen.

Merveilleux !

Prachtig!

Décoration de très bon goût, joli poêle à bois et par ailleurs tout équipé ! Lave-linge et sèche-linge que nous avons trouvé vraiment top comme luxe supplémentaire. Très belle douche, 2 toilettes, top ! Seul point : nous étions avec 2 enfants, c'est bruyant, et nous avons trouvé les fenêtres un peu tendues à l'étage. cette maison est vivement recommandée !

Erg sfeervol ingericht, heerlijke houtkachel en verder van alle gemakken voorzien! Wasmachine en droger vonden wij echt top als extra luxe. Zeer fijne douche, 2 toiletten, top! Echt een aanrader.
Als enige puntje: wij waren met 2 kinderen, het is gehorig, en we vonden de ramen wat spannend boven.

Dit huisje is écht een aanrader!

Endroit calme et endroits charmants autour de la maison pour passer du temps. Aussi pour les enfants !

Rustig gelegen en heerlijke plekjes om het huis om te vertoeven. Ook voor de kids!

Très agréable ! La seule chose qui a demandé un peu de recherche au départ, c'est comment interdire au chien de monter les escaliers. Il n'y a pas de barrière pour empêcher cela. Avec quelques valises nous avons pu en barrer mais pas toujours très pratique. Dans le fil de fer nous avons vu qu'à certains endroits le chien pouvait encore s'échapper par des trous, nous avons essayé de résoudre un peu ce problème en plaçant des pierres et du bois. Heureusement, nous avons un chien tellement bien élevé qu'il n'a pas essayé de s'évader tout seul.

Zeer aangenaam! Het enige wat in het begin even zoeken was, hoe we de hond konden verbieden de trap op te gaan. Er is geen hekje om dat te voorkomen. Met wat bagagekoffers konden we wat versperren maar niet altijd even handig.
In de draad zagen we dat op sommige plaatsen toch een ontsnapping van de hond kon via gaatjes, dit hebben we wat proberen oplossen dit stenen en hout te plaatsen. Gelukkig hebben we zo’n brave hond dat die zelf niet probeerde uit te breken.

A l'arrivée, tout de suite une expérience super sympa. Nous étions 5 personnes et 1 chien. Beaucoup d'espace, très propre et tout est présent ! Bel emplacement, très calme car à la fois gauche et droite personne présent dans les autres cottages. Les enfants et le chien se sont amusés dans le jardin, les adultes ont pu rattraper le temps perdu aux tables de pique-nique et se détendre dans l'annexe supplémentaire. Un peu excité, mais cela fait partie du marché. Avec un peu de considération pour l'autre et les heures de sommeil, cela s'est bien passé.

Bij aankomst meteen een super fijne ervaring. We waren met 5 personen en 1 hond. Voldoende ruimte, heel netjes en alles aanwezig! Mooie lokatie, heel rustig want zowel links als rechts niemand aanwezig in de andere huisjes.
Kinderen en hond hebben zich geamuseerd in de tuin, de volwassene konden lekker bijpraten aan de picknick tafels en ontspannen in de extra aanbouw.
Beetje horig, maar dat hoort erbij. Met een beetje rekening houden met elkaar en slaaptijden verliep dit prima.