Maison nature à Törnamåla Ljusadal, Tingsryd’

Tu en as vraiment pour ton argent : Espace et luxe. Nous avons adoré le jardin d'hiver avec son beau canapé d'angle. Le canapé noir du salon est abîmé et passe à travers. Les lits sont très bien. Douceur. La maison était propre, nous avons utilisé le sauna et le jacuzzi. Si tu respectes les instructions et que tu utilises le bois du propriétaire, ils s'allument très rapidement. Il nous a manqué des allumettes, des allume-feu et un désinfectant pour l'eau. Nous avons signalé ce dernier point et le propriétaire s'en est occupé. Le contact avec le propriétaire est agréable. Lorsque tu arrives, tu dois récupérer la clé auprès du propriétaire. Il fait ensuite le trajet en voiture avec toi. Il faut compter environ 20 minutes de route. L'eau de cette maison provient d'une source. Si tu ne veux pas la boire, tu peux acheter de l'eau au supermarché. Elle coûte environ un euro pour un litre et demi. La maison est répertoriée sur plusieurs sites.

Je krijgt echt heel veel voor je geld: Ruimte en luxe. De serre met zijn prachtige hoekbank vonden wij heerlijk.
De zwarte bank in de woonkamer is beschadigd en zit door.
De bedden zijn prima. Zacht. Het huis was schoon.
Wij hebben gebruik gemaakt van de sauna en hottub. Als je je aan de instructies houdt en het hout van de eigenaar gebruikt dan zijn deze heel snel aan te krijgen.
We mistten wel lucifers, aanmaakblokjes en desinfectie voor het water. Dat laatste hebben we gemeld en dat heeft de eigenaar in orde gemaakt.
Het contact met de eigenaar is fijn.
Als je aankomt moet je bij de eigenaar de sleutel ophalen. Hij rijdt dan met je mee. Het is zo’n 20 minuten rijden.
Het water van dit huis komt uit een bron. Wil je dit niet drinken dan kun je water kopen in de supermarkt. Dat kost ongeveer een euro voor anderhalve liter.
Het huis staat op meerdere sites.

Beaucoup de calme et de tranquillité dans un endroit magnifique ! La maison est située en hauteur dans les bois. La maison dispose d'un excellent accès et d'une allée privée. On peut y garer au moins une voiture. Deux avec un peu d'aménagement. La région est boisée avec de larges routes très calmes. L'accès à la maison est un peu non goudronné mais à part un peu plus de poussière, tu ne remarqueras rien.

Volop rust en ruimte op een prachtige plek! Het huis ligt hoog in de bossen. Het huis is uitstekend bereikbaar en heeft een eigen oprit. Hier kan in ieder geval 1 auto staan. Twee met wat paswerk. De omgeving is bosrijk met hele rustige brede wegen. De toegang tot het huis is een stukje onverhard maar afgezien van wat meer stof, merk je daar niks van.

Certaines portes sont beaucoup trop basses pour une personne de près de 2m. Heureusement, le lit était assez long. Il y a d'autres chambres à l'étage, mais nous n'avions pas besoin d'y être.

Bepaalde deuren zijn voor iemand van bijna 2m. veel te laag. Gelukkig was het bed lang genoeg. Boven zijn nog meer slaapkamers, maar daar hoefden we niet te zijn.

Très bien. Très beau silence, avec seulement des bruits de la nature, et très rarement une voiture que l'on entend.Le cottage lui-même est aussi très bien ! Jolie véranda pour s'asseoir, et très belle véranda. Bonne propreté. Propriétaire impliqué.

Geweldig. Heerlijke stilte, met alleen geluiden van de natuur, en maar heel zelden een auto die je hoort.
Huisje zelf is ook prima! Fijne serre om te zitten, en erg mooie veranda. Goed schoon. Betrokken eigenaar.

Nous nous sommes merveilleusement bien amusés. Le cottage est entièrement équipé !

We hebben heerlijk genoten. Het huisje is van alle gemakken voorzien!

Un joli cottage confortable !

Een heerlijk knus huisje!