Maison nature à Schoondijke

On a reçu un e-mail des propriétaires avant notre arrivée avec toutes les infos nécessaires et leurs coordonnées. Ils ont répondu tout de suite à nos questions. On s'est sentis super bien accueillis. Les propriétaires du gîte sont super serviables et arrangeants. Une expérience géniale.

We kregen vooraf een mailtje van de eigenaars met alle nodige info en contactgegevens. Onze vragen werden meteen beantwoord. We voelden ons erg welkom. De eigenaars van het huisje zijn enorm behulpzaam en inschikkelijk. Top- ervaring.

Ça a parfaitement répondu à nos attentes, ça correspondait tout à fait à la description et aux photos. La maison n'est pas loin du centre-ville, mais c'est quand même très calme.

Voldeed volledig aan onze verwachting, stemde helemaal overeen met de omschrijving en foto's. Het huis ligt niet ver van het centrum en toch erg rustig.

Nous n'avons pas eu de contact avec les propriétaires à cause de cela nous avons aussi eu des problèmes pour entrer, heureusement il y avait des voisins qui nous ont aidés. Après, nous avons essayé de prendre contact mais nous n'avons pas réussi !

We hebben geen kontakt gehad met de eigenaars waar door we ook problemen hadden met binnen te geraken,gelukkig waren er buren die ons geholpen hebben.
Nadien wel geprobeerd voor kontakt te maken maar niet gelukt!

Le rez-de-chaussée était bien, l'étage était très sale et dangereux à monter, des escaliers raides sans rampe, il fallait aussi faire attention à ne pas se cogner la tête !

De benedenverdieping was in orde,de bovenverdieping was zeer rommelig en gevaarlijk om naar boven te gaan,steil trapje zonder leuning, ook moest je uitkijken dat je u hoofd niet stoote!

Beau cottage, confortable et douillet. Le cottage était propre. Joli jardin avec un magnifique saule pleureur. Belle et large vue. Belle couverture nuageuse. Si tu n'aimes pas les grands parcs commerciaux, c'est un endroit idéal. La seule chose qui nous a manqué, c'est une poubelle dans la salle de bain et les toilettes. Il y a beaucoup à faire dans la région, nous avons aimé faire du vélo le long de la côte et nous avons pris le ferry de l'Escaut jusqu'à Walcheren. La Belgique est toute proche, Gand et Bruges sont faciles à atteindre si tu veux y aller pour une journée... Nous avons passé une semaine formidable.

Fijn huisje, knus en gezellig ingericht. Huisje was schoon. Heerlijke tuin met prachtige treurwilg. Fijn en wijds uitzicht. Prachtige wolkenluchten. Als je niet van grote commerciële parken houdt is dit een prima plek.
Het enige wat we misten was een prullenbakje in de badkamer en het toilet.

In de omgeving is genoeg te doen, we hebben heerlijk gefietst langs de kust en zijn met de Scheldeferry een dag naar Walcheren geweest. België is dichtbij, Gent en Brugge zijn prima te bereiken als je daar een dag naar toe wilt.

Wij hebben een fijne week gehad.

Beaucoup de calme, un immense jardin et de larges vues tout autour. La seule chose est que la circulation est parfois très rapide (le cottage se trouve sur une route de 60 km).

Veel rust, enorme tuin en wijds uitzicht rondom. Enige dingetje is dat het verkeer soms erg snel rijdt (het huisje ligt aan een 60 km weg)