Maison nature à Trois-Ponts

Je recommande à tout le monde, c'est génial et plein de petits détails qui ont été faits avec amour.

Kann man nur jedem emphfehlen einfach super und viele kleine Details die mit Liebe geamcht worden sind.

Nous allons chaque année en Belgique, mais nous n'avons jamais eu une maison de vacances aussi belle et aussi bien située. La maison est aménagée avec beaucoup d'attention aux détails, tout était super bien rangé et il y avait vraiment tout - nous étions tous ravis. Le sauna et le jacuzzi étaient grands et absolument propres, et la vue était tout simplement époustouflante. Il faut aussi souligner le jardin exceptionnellement bien entretenu - c'est rare de voir ça. Tout simplement top - nous reviendrons avec grand plaisir et nous vous disons merci pour ce super séjour !

Wir fahren jedes Jahr nach Belgien, aber so ein schönes Ferienhaus in dieser Lage hatten wir noch nie. Das Haus ist mit viel Liebe zum Detail ausgestattet, alles war super ordentlich und es war wirklich alles vorhanden – wir waren alle begeistert. Die Sauna und der Whirlpool waren groß und absolut sauber, und der Ausblick war einfach atemberaubend. Besonders hervorzuheben ist außerdem der außergewöhnlich gepflegte Garten – so etwas sieht man selten.

Einfach nur top – wir kommen sehr gern wieder und sagen vielen Dank für den tollen Aufenthalt!

La maison était très propre à l'arrivée, de notre côté, nous avons également nettoyé et laissé la maison en ordre. Nous avons trié les déchets et même ramené chez nous le papier/carton et le verre car aucun sac spécial n'était prévu pour cela, c'est pourquoi nous avons regretté que 9 euros soient encore déduits de la caution pour deux sacs poubelles. On s'attend à ce que cela soit inclus dans le prix de la maison.

Het huis was heel proper bij aankomst.
Wij, langst onze kant hebben ook het huis opgeruimd en netjes achter gelaten. We hebben de afval gesorteerd en zelfs papier/karton en glas meegenomen naar huis omdat hiervoor geen speciale zakken waren voorzien.
We vonden het dan ook spijtig dat er toch 9 euro van de waarborg werd afgetrokken voor twee vuilzakken. Je verwacht dat dit in de prijs van het huis is inbegrepen.

La maison est très joliment située et offre une belle vue. Idéal si tu aimes la nature.

Het huis is heel mooi gelegen met mooie uitzichten. Ideaal als je van natuur houdt.

Voir ci-dessus

Zie bovenstaande

Nous avons beaucoup aimé la maison. Bel emplacement près de trois-ponts avec beaucoup d'espace et de liberté. Ce qui a été décevant, c'est la facture des déchets. 9 € par sac poubelle nous a semblé un peu excessif. Il est également utile de ne pas bloquer le thermostat du chauffage. Avec 13 personnes il fait très chaud très vite mais on ne peut pas baisser le chauffage.

Het huis is ons prima bevallen. Lekkere lokatie dicht bij trois-pont met veel ruimte en vrijheid. Wat tegen viel was de rekening voor het afval. €9 per vuilniszak leek ons wat overdreven. Ook is het handig om de thermostaat van de verwarming niet te blokkeren. Met 13 personen is het snel erg warm maar kan je de verwarming niet naar beneden zetten.