Maison nature à Beuningen

il offre tout ce que tu vois sur les photos, qu'il n'y ait pas de malentendu à ce sujet. mais personnellement, je ne trouve pas ce cottage adapté si tu veux sortir quelques jours avec des enfants d'environ 7 ans. nous avons également eu quelques malentendus concernant l'intimité à l'extérieur de tes voisins, qui sont passés plusieurs fois à une fenêtre où seul un store transparent pouvait être abaissé, ce qui fait que j'ai en fait connu zéro intimité, sauf quand j'ai fermé tous les rideaux. fumer j'interdirais aussi personnellement de fumer à l'extérieur, sur la terrasse. c'était très désagréable.

het biedt alles wat je ziet op de fotos, laat daar geen mistverstanden over zijn. maar dit huisje vind ik persoonlijk niet geschikt als je met kinderen rond de 7 even een paar daagjes eruit wilt. ook waren we wel wat misverstanden over de privacy buiten van je buren, die een paar keer voorbij liepen bij een raam waar alleen een doorzichtig zinnenwering naar beneden kon, waardoor ik eigenlijk nul privacy heb ervaren, behalve als ik alle gordijnen dicht deed. roken zou ik persoonlijk ook verbieden buiten, op het terras. dat was zeer onsmakelijk.

C'était une belle maison avec toutes les commodités, cependant, le fait que tout était un espace ouvert était très décevant. cela a rendu difficile pour ma fille de 7 ans de s'endormir. par exemple, une porte des lits à la salle de bain aurait été agréable à la fois pour le bruit et l'intimité entre la chambre et l'espace douche/sauna.
Il y avait également beaucoup de chaleur, aucune fenêtre ne pouvait s'ouvrir, une porte pouvait s'ouvrir, mais il n'y avait aucune forme de "courant d'air" ou de "vent", de sorte que la chaleur restait dans le lit-coffre où ma fille dormait et, par conséquent, elle ne pouvait pas s'endormir correctement.

J'ai été réveillée le matin par un aspirateur et des bruits de pas à l'étage, que l'on entendait très bien. c'était très regrettable. l'intimité à l'extérieur était en fait inexistante. les terrasses des voisins d'à côté et d'en haut se jouxtaient. on s'asseyait en fait dehors avec ses voisins. les deux voisins aimaient aussi fumer des cigarettes dans la nature. il y avait donc une odeur constante de cigarette dans l'après midi.

het was een fijn huisje met alle voorzieningen, echter dat alles een open ruimte was, viel erg tegen. mijn dochter van 7 kon daardoor slecht in slaap komen. bv een deur van de bedden naar de badkamer was prettig geweest voor zowel het geluid en de privacy tussen slaap en douche/sauna gedeelte.
Er was ook best wel wat hitte aanwezig, er kon geen raam open, wel 1 deur maar er was daardoor geen enkele vorm van een 'tocht' of 'wind' waardoor de hitte in de bedstee bleef hangen waar mijn dochter in sliep en daardoor ook niet goed in slaap kon vallen.

ik werd in de ochtend wakker gemaakt door een stofzuiger en voetstappen boven, die zeer goed te horen waren. dat was erg jammer.



de privacy buiten was eigenlijk niet aanwezig. de terrassen van de naaste en bovenburen grensde aan elkaar. je zat in principe met je buren buiten. beide buren genoten ook graag van sigaretten in de natuur. waardoor er in de middag een constante walm van sigarettengeur was.

Accueil sympathique, petit déjeuner savoureux.

Vriendelijk ontvangst, lekker verzorgd ontbijt.

Charmant cottage dans une belle campagne. J'ai fait beaucoup de vélo

Mooi huisje in prachtige natuur. Veel gefietst

Un endroit agréable pour se détendre ! Le cottage est entièrement équipé et dispose d'un bon lit et d'un charmant jacuzzi.

Een fijne plek om tot rust te komen!
Het huisje is van alle gemakken voorzien en heeft een fijn bed een een heerlijk bubbelbad.

À l'arrière du lodge où nous avons séjourné, nous avions de très belles vues - nous avons même vu un pic vert !

Aan de achterzijde van de lodge waar we verbleven hadden we erg mooi uitzicht.
We hebben zelfs een groene specht gezien!