Maison nature à Hall

Une super petite maison, vraiment bien aménagée. Bien fraîche en été, avec du chauffage (pas de canapé).

Heerlijk huisje, helemaal voor elkaar. Lekker koel in de zomer, verwarming aanwezig (geen bank).

Joli jardin avec plein de produits, c'est sympa à voir. T'as déjà vu un papayer ? J'ai vu des écureuils et entendu des chouettes ! C'est super calme, sauf quand on récolte le maïs de l'autre côté, mais ça ne me dérange pas.

Fijne tuin met veel producten, leuk om te zien. Ooit de pawpaw gezien? Eekhoorns gezien en uilen gehoord! Heel rustig tenzij de maïs aan de overkant geoogst wordt, en dat is ook OK.

On a été chaleureusement accueillis par Jaap et Carina, deux passionnés de nature qui se sont créé un petit coin de paradis ici, avec une maison qui sert aussi de local d'activité, un verger bordé d'un fossé, un potager et la maison nature avec un grand jardin privé.
L'ensemble nous offre beaucoup d'intimité, d'espace et de verdure.
On séjourne ici pendant une vague de chaleur de plus de trente degrés, et on profite à l'intérieur d'un toit recouvert de sedum qui empêche la température intérieure de dépasser 23 degrés.
Les équipements de la maison, comme les lits, la cuisine, l’espace intérieur et extérieur, sont super.
Côté croissance et floraison, on a vraiment eu de la chance. Chaque jour, on nous a offert des légumes frais provenant de l’abondance de notre propre potager. On a eu droit à une visite guidée du domaine, plein d’arbres et de plantes exceptionnelles, et on a même aperçu un vrai hibou des champs qui chassait les campagnols depuis un noyer majestueux.
La maison nature est située dans un cadre paradisiaque qui commence dès le pas de la porte.

We werden hartelijk ontvangen door Jaap en Carina, twee bevlogen natuurliefhebbers die op deze plek een eigen paradijs hebben aangelegd bestaande uit een woon/bedrijfsgebouw, een boomgaard met singel, een groentetuin en het natuurhuisje met een grote privé tuin.
Het geheel biedt ons heel veel privacy, ruimte en groen.
We verblijven hier tijdens een hittegolf van meer dan dertig graden waarbij we in huis genieten van een met sedum afgedekt dak dat de binnentemperatuur niet verder doet oplopen dan 23 graden.
De faciliteiten in het huis zoals bedden, koken, ruimte binnen en buiten zijn prima.
We vielen wat betreft groei en bloei met onze neus in de boter. Iedere dag werden we voorzien van verse groenten uit een overvloed van eigen tuin. We kregen we een rondleiding over het terrein vol bijzondere bomen en planten en een heuse velduil die vanuit een pontificale notenboom op woelmuizen jaagt.
Het natuurhuis ligt in een paradijselijke omgeving die direct buiten de deur begint.

Une expérience agréable alliant hospitalité, intimité et nature magnifique.
Un endroit pour se détendre et profiter de toutes les possibilités de randonnées, de balades à vélo et de découvertes culturelles dans les environs.

Een fijne beleving van gastvrijheid, eigen ruimte en prachtige natuur.
Een plek om tot rust te komen en te genieten van alle wandel, fiets en culturele mogelijkheden in de omgeving.

Aménagement complet

Complete inrichting

Super emplacement.
Accueil sympa.
Il fait super frais grâce au toit végétalisé !
Jardin très spacieux, intime, avec un coin salon.

Geweldige ligging.
Vriendelijke ontvangst.
Heerlijk koel door het sedumdak!
Heel ruime tuin met privacy en zitje.