Maison nature à Curtis

Surpris par l'équipement complet.

Verrast door complete uitrusting.

Pas de note maximale car le cottage n'est pas entièrement détaché.

Geen maximale score aangezien het huisje niet volledig vrijstaand is.

Tony et Sue sont des hôtes merveilleux, accueillants et d'excellente compagnie. Ils ont été très attentifs et n'ont pas hésité à nous donner des conseils sur la région et à faire en sorte que notre séjour soit le meilleur possible.

Tony and Sue are marvellous hosts, welcoming and excellent company. They were very attentive and were quick to provide tips about the area, and ensure our stay was the best it could be.

Ce cottage se trouve au fin fond de la campagne galicienne, il n'y a pas de touristes à proprement parler dans la région. Nous avons adoré nous promener sur les nombreux kilomètres de routes de campagne, avec des vues magnifiques et pratiquement aucune circulation.

This cottage is deep in the Galician countryside, no tourists to speak of in the area. We loved walking the many miles of country roads, with beautiful views and virtually no traffic at all.

Spacieux à l'intérieur, avec tout le confort, tout en gardant l'atmosphère de l'ancienne ferme d'origine sans manquer de tout le luxe qu'un touriste pourrait désirer.

Spacious inside, with all mod-cons, still keeping the atmosphere of the original old farmhouse building without lacking in any luxuries a tourist might desire.

La maison était située dans un village galicien authentique et tranquille, avec des animaux de ferme et des champs dans ton environnement immédiat.

The house was located in a quiet authentic Galician village, with farm animals and fields in your immediate surroundings.