Maison nature à Winterswijk

On est venus pour profiter de la nature et du calme, et nos petits copains (les chiens) Teuntje et Mats ont pu s'ébattre et fouiner dans le jardin clôturé. On connaît bien la région et c'est pour ça qu'on aime venir dans cet environnement boisé qui regorge de beaux sentiers de randonnée.

Wij kwamen voor natuur en rust en ook onze vriendjes ( honden) Teuntje en Mats hebben kunnen ravotten en snuffelen in de omheinde tuin . Het gebied kennen we en we komen daarom graag in deze bosrijke omgeving met mooie wandelroutes

Un endroit génial, entouré de forêt, avec un magnifique jardin boisé, plein d'oiseaux et d'écureuils, et très spacieux. C'est une petite maison, mais elle a tout ce qu'il faut, et tu n'as pas besoin de plus, car la vue est, en un mot, magistrale.

Geweldige plek met rondom bos , prachtige bostuin , vele vogels ,eekhoorntjes , ruim opgezet . Net klein huisje maar met alles erop en eraan en meer heb je niet nodig want het uitzicht is in 1 woord magistraal .

Des cadeaux d'entreprise complets pour rester au frais pendant les journées très chaudes

Compleet en relatiegeschenken koel tijdens de erg warme dagen

C'est un cadre magnifique, on peut faire de belles balades à pied et à vélo au départ du gîte.

Mooie omgeving, kan mooie wandelingen en wegfietsen vanuit het huisje.

Une maison confortable et bien équipée, sans luxe superflu.
J'aurais aimé que les toilettes soient séparées de la douche.
La pièce abritant le sèche-linge et la machine à laver était spacieuse et
offrait suffisamment d'espace de rangement.
Les lits, les chaises, etc. étaient très bien.
Il y avait beaucoup de moustiques et de tiques dans les environs, qui étaient d'ailleurs très beaux et tranquilles.

Comfortabel huis en compleet maar geen overbodige luxe.
Ik had graag toilet apart van douche gezien.
Ruimte van droger wasmachine was groot met
genoeg opbergruimte .
Prima bedden/stoelen etc.
Veel last van muggen en teken in omgeving, die overigens heel mooi en rustig was

Le gîte était situé sur un grand terrain. Il y avait de grands arbres tout autour

Réponse du propriétaire :
Salut, on comprend bien que les moustiques et les tiques puissent être embêtants quand on est dans la nature. Heureusement, toutes nos fenêtres sont équipées de moustiquaires pour les garder dehors ! En ce qui concerne les sanitaires : la douche et les toilettes se trouvent effectivement dans la même pièce. On espère que vous avez quand même apprécié notre petite maison nature « Kuifmees », le magnifique grand jardin boisé, le calme et les superbes environs de Winterswijk.

Huisje stond op groot stuk grond. Rondom grote bomen

Reactie verhuurder:
Beste, begrijpelijk dat muggen en teken in de natuur vervelend zijn. Gelukkig zijn al onze ramen voorzien van horren om ze buiten te houden! Wat betreft het sanitair: de douche en het toilet bevinden zich inderdaad in dezelfde ruimte. We hopen dat jullie toch hebben genoten van ons rustieke natuurhuisje Kuifmees, de prachtig grote bostuin, de rust en de prachtige omgeving van Winterswijk.