Maison nature à Saint-Vincent, Col de Joux

Une petite maison vraiment mignonne, où on sent qu'on a mis beaucoup d'amour. Une salle de bain bien entretenue, une cuisine toute simple. Des lits confortables !

Des lits confortables !

Heel schattig huisje, waar veel liefde in zit. Nette badkamer , eenvoudige keuken. Goede bedden!

Goede bedden !

En haut dans les montagnes, c'est super calme

Hoog in de bergen, heerlijk rustig

Extrêmement accueillant et excellent accueil. Le cottage est bien équipé avec 1 commentaire. Le lit double grince et n'est accessoirement pas assez bien pour le prix de cette maison.

Bijzonder gastvrije en prima ontvangst. Huisje is goed voorzien met 1 kanttekening. Het tweepersoonsbed kraakt en is ook overigens niet goed genoeg voor de prijs van dit huis.

La maison est magnifiquement située dans la verdure, avec une vue magnifique et toute la tranquillité imaginable, juste en dessous du Col de Joux.

Het huis ligt prachtig in het groen met fraai uitzicht en alle denkbare rust, vlak onder de Col de Joux

Le cottage donne l'impression de séjourner dans la maison de vacances la plus douillette et la plus chaleureuse de tes grands-parents. Avec les livres originaux dans la bibliothèque, le couvre-lit, les tableaux et décorations sur les murs, la vaisselle dans le grand placard en bois, ... Le cottage et le jardin qui l'entoure sont très spacieux, on a de la place partout (seule la cuisine a un plan de travail et des rangements limités, mais tout est là). Nous avons vraiment passé une semaine très agréable. Le hus, les environs, les montagnes, les promenades, la nourriture ! C'était génial.

Het huisje voelt aan alsof je in het meest gezellige, warme vakantiehuisje van je grootouders verblijft. Met de originele boeken in het boekenrek, de sprei op het bed, de schilderijen en decoratie aan de muren, het servies in de grote houten kast, …
Het huisje en de tuin erom heen zijn heel ruim, je hebt overal plek genoeg (alleen de keuken heeft maar beperkte werkvlak en opbergruimte, maar alles is wel aanwezig). We hadden echt een hele fijne week. Het hus, de omgeving, de bergen, de wandelingen, het eten! Het was geweldig.

Le chalet est situé à flanc de montagne, dans la verdure, avec une belle vue sur la vallée. Tu es entouré de façon ininterrompue par une prairie herbeuse, pâturée par des vaches, et par des arbres. Ici et là, il y a un autre chalet, mais à bonne distance. Directement à partir du chalet, il y a un certain nombre de promenades, dans les montagnes et les forêts.

Het huisje ligt op een bergflank, in het groen, met een prachtig uitzicht op het dal. Je bent onledig omgeven door een grasweide, begraasd door koeien, en door bomen. Hier en daar staat een ander huisje, maar op ruime afstand.
Direct vanaf het huisje zijn er een aantal wandelingen, de bergen en de bossen in.