Maison nature à Emst

Très bien

Heel fijn

Le mobile home se trouve dans un parc forestier calme et magnifique d'où tu peux marcher directement dans les bois. Le mobile home a été meublé avec beaucoup de soin et d'amour et est entièrement équipé. C'est une petite caravane confortable. N'emporte pas trop de choses avec toi. Nous avons apprécié le calme, les oiseaux, les belles promenades et le joli cottage.

De stacaravan staat op een rustig en mooi bospark van waar je zo het bos inloopt.
Stacaravan is met veel zorg en liefde ingericht en is van alle gemakken voorzien. Het is een kleine knusse caravan. Neem niet teveel mee. Is ook niet nodig want het meeste is er wel.
Wij hebben genoten van de rust, de vogeltjes, de mooie wandelingen en het fijne huisje.

Tu peux voir et sentir que le cottage et tout ce qui l'entoure ont été décorés avec énormément d'amour. Tout y est et c'est super bien entretenu. Après une randonnée, c'était un endroit très agréable pour rentrer à la maison. J'ai aussi aimé m'asseoir dehors près du poêle à bois le soir. Hautement recommandé !

Je ziet en voelt dat het huisje en alles eromheen met enorm veel liefde is ingericht. Alles is aanwezig en het is supergoed verzorgd. Na het wandelen was het een hele fijne plek om thuis te komen. 's Avonds buiten bij de houtkachel zitten vond ik ook ontzettend leuk. Een enorme aanrader!

Wow, quel cottage super mignon ! Il se trouve sur un parc de vacances très calme, vert et bien entretenu. Le cottage est entièrement clôturé, ce qui te donne beaucoup d'intimité. À l'intérieur comme à l'extérieur, il est extrêmement douillet et confortable. Pendant mon séjour, les oiseaux venaient régulièrement manger et gazouillaient ou chantaient joyeusement. Depuis le parc, tu peux te promener directement dans la forêt. J'ai pu faire de très belles promenades.

Wow, wat een superleuk huisje! Het staat op een heel rustig, groen en goed verzorgd vakantiepark. Het huisje heeft een volledige omheining, waardoor je veel privacy hebt. Zowel binnen als buiten is het enorm gezellig en knus ingericht. Tijdens mijn verblijf kwamen er geregeld vogels buurten om te eten en gezellig te kwetteren of te zingen. Vanaf het park loop je zo het bos in. Ik heb een aantal hele leuke wandelingen kunnen maken.

Le mobil-home est un peu petit, mais entièrement équipé. Un grand soin a été apporté à la création d'un intérieur atmosphérique. Pour utiliser l'espace extérieur, il faisait malheureusement un peu trop frais. Belle douche ! Il y a beaucoup de vaisselle, mais à notre avis cela pourrait être réduit pour laisser plus d'espace de rangement dans la cuisine. Sympa qu'il y ait des cartes toutes prêtes de belles balades. Tu peux faire de belles promenades directement à partir de l'endroit.

De stacaravan is wat klein, maar wel van alles voorzien. Er is veel zorg besteed aan een sfeervolle inrichting. Voor gebruik van de buitenruimte was het helaas wat te fris. Heerlijke douche! Er is veel serviesgoed aanwezig, maar dat zou o.i. ook wel wat minder kunnen zodat er wat meer opbergruimte in de keuken overblijft. Fijn dat er routekaartje klaarmaken van mooie wandelingen. Je kunt meteen vanuit de lokatie heerlijke wandelingen maken.

Magnifique environnement pour les randonnées, également pour le vélo, mais nous ne l'avions pas fait. Très varié avec des bois, des landes et des petits hameaux.

Prachtige omgeving om te wandelen, ook om te fietsen, maar dat hadden we niet gedaan. Heel afwisselend met bos, hei en kleine gehuchtjes.