Maison nature à Zorgvlied

Tout était organisé dans les moindres détails et les échanges avant notre arrivée ont été sympas et rapides. On a vraiment apprécié la bouteille de vin de bienvenue, qu’on a dégustée en début de soirée, confortablement installés sur le canapé avec un bon livre. Les indications pour s’y rendre étaient claires et le dossier d’information sur la table regorgeait de conseils pratiques et d’astuces.
Les vélos mis à disposition des hôtes sont très sympas, mais il faut être grand : avec mes 172 cm, j’arrivais tout juste à atteindre les pédales du vélo pour femme et je n’ai pas réussi à baisser la selle. Mais j’ai quand même apprécié une petite balade dans les environs.
Bref, je le recommande vivement à ceux qui recherchent le calme et la nature dans un gîte bien équipé.

Alles tot in de puntjes geregeld en contact voor aankomst vriendelijke en snel. De fles wijn als welkomst zeer gewaardeerd en van genoten tijdens de vroege avond, heerlijk zittend op de bank met een goed boek. Routebeschrijving duidelijk en informatiemap op tafel vol handige informatie en tips.
Fietsen voor gebruik door gasten heel prettig, alleen moet je wel lang zijn want met mijn 172cm kon ik net bij de trappers op de damesfiets en kreeg het zadel niet lager. Maar toch genoten van een tochtje in de omgeving.
Kortom, een aanrader voor wie rust en natuur zoekt in een goed uitgerust huisje.

Le gîte est situé dans un endroit super sympa et tranquille, et même s'il y a d'autres gîtes aux alentours, on n'entend ni ne voit presque personne. On y a passé quelques jours géniaux et on le recommande vivement à ceux qui cherchent un coin tranquille en pleine nature, tout en ayant plein de choses à faire à proximité.

Het huisje staat op een heerlijke, rustige locatie en hoewel er rondom ook andere huisjes staan hoor of zie je amper iemand. Wij hebben er een paar heerlijke dagen doorgebracht en zou het zeker aanraden voor diegenen die een rustig plekje in de natuur zoeken, met op korte afstand toch van alles te doen.

Bien aménagé, ambiance sympa, douche agréable

Goed Gezellig ingericht Fijne douche

Une super maison, bien spacieuse

Een heerlijk huis Lekker ruim

Le seul bémol, c'est qu'on a dû prendre des douches froides tout le week-end parce que le robinet était cassé. Un réparateur est bien venu le jour même, mais il n'a pas pu le réparer. On a quand même passé un super week-end

Het enige wat jammer was was dat we het hele weekend koud moesten douchen omdat de kraan kapot was. Er kwam wel dezelfde dag een monteur, die kon het alleen niet verhelpen. Hadden toch heerlijk weekend

Superbe petite maison, bien située, dans un coin super calme. Un jardin génial !

Prachtig huisje mooie ligging, heel rustige omgeving. Heerlijke tuin!