Maison nature à Heerhugowaard

Comme une cafetière à filtre.

Graag een filterkoffiezet apparaat.

Nous avons beaucoup apprécié le cottage naturel et les environs. Nous n'avons manqué de rien dans le cottage. Il était propre et bien rangé. Les lits étaient parfaits. Nous avons très bien dormi. Le temps était magnifique au départ du mois de septembre. 3 jours en e-bike à Almaar, Hoorn et les dunes de Schoorl, en voiture au Zaanse Schans et au musée Zuiderzee à Enkhuizen. Un bon accueil de la part de Jurgen et nous lui avons parlé régulièrement. À la fin de nos vacances, à ma demande, nous avons eu droit à une visite de l'entreprise de transformation du chou qui se trouve derrière notre Maison nature. Lors de notre départ, on nous a remis un sac de pommes. Je voudrais encore donner un conseil : s'il vous plaît, ayez une machine à café filtre dans la Maison nature. Nous ne sommes pas très friands de Nespresso, merci et peut-être jusqu'à l'année prochaine. Nous n'avons de loin pas tout vu dans la région.

Wij hebben geweldig genoten van het natuur huisje en de omgeving. In het huisje ontbrak het ons aan niets. Het was er schoon en netjes. De bedden waren prima. Heerlijk geslapen. Het was begin september prachtig weer. 3 dagen met de e-bike.
Naar Almaar, Hoorn en de Schoorlse duinen.
Met de auto naar de Zaanse Schans en naar het Zuiderzee museum in Enkhuizen. Het laatste vonden wij prachtig.
Een goed ontvangst door Jurgen en hem nog regelmatig gesproken.
Aan het eind van onze vakantie kregen wij op mijn verzoek nog een rondleiding in het koolverwerkings bedrijf achter ons natuurhuisje.
Bij vertrek een zak appels meegekregen.
Ik wil nog één tip meegeven: graag een filerkoffiezet apparaat in het huisje. Wij zijn niet zo van de Nespresso.
Bedankt en misschien tot het volgend jaar. Wij hebben nog lang niet alles gezien in de omgeving.

Le cottage est situé au centre de la Hollande-Septentrionale. Beaucoup d'endroits sympathiques à courte distance, qui valent la peine d'être visités. Excellent pour de belles excursions à vélo.

Het huisje is centraal gelegen in Noord Holland.
Veel leuke plaatsen op korte afstand, die een bezoek zeker waard zijn.
Uitstekend geschikt voor leuke fietstochten.

Très beau cottage, calme, qui est entièrement meublé et équipé de toutes les commodités avec un joli coin salon/jardin. Le cottage est certainement adapté à un séjour avec un petit chien. Accueil très sympathique de la part des propriétaires et contact avec eux. En ce qui nous concerne, ce cottage est fortement recommandé.

Heel fijn, rustig gelegen huisje, dat compleet is ingericht en van alle gemakken voorzien met een fijn zitplaatsje / tuin. Het huisje is zeker geschikt voor verblijf met een hondje.
Zeer vriendelijke ontvangst door en contact met de eigenaren.
Wat ons betreft is dit huisje een aanrader.

Top!fortement recommandé pour les personnes qui veulent passer leurs vacances en toute tranquillité.

Top!aanrader voor mensen die in alle rust hun vakantie willen

Nous sommes entrés et avons immédiatement vu à quel point tout était super propre.et avons été accueillis à bras ouverts par la dame de la maison.Je le recommande vraiment.maison entièrement équipée.lave-vaisselle/four/lit bien et frais.réfrigérateur/congélateur...totalement rien à redire.mais la seule chose que j'ai personnellement eu pour nous était trop calme.et surtout pour mes enfants qui ont 17 et 18 ans.mais malgré cela nous n'avons qu'une expérience positive.

We kwamen binnen en zag gelijk hoe superschoon het allemaal was.en werden met open armen ontvangen door de vrouw des huizes.ik vind echt aanrader..huisje van alle gemakken voorzien.vaatwasser/oven/bedden lekker fris..koelkast/vriezer...totaal niks op aan te merken.maar enigste wat ik persoonlijk had voor ons te rustig was.en vooral voor mijn Kids die 17 en 18 zijn.ma ondanks dat hebben we alleen maar positieve ervaring.