Maison nature à Langenboom

Une maison fantastique ! Merveilleusement spacieuse, tout ce dont tu as besoin est là : cuisine largement équipée, plein de jolis coins salon à l'intérieur et à l'extérieur, belle salle de bain et chambre à coucher neuves. Le chat Truus est adorable et n'est certainement pas un organe d'attention. Dommage que je sois allergique à la température du filet ;-) Le seul point d'attention en ce qui me concerne est le lit. Il est doté d'une légère fossette, ce qui fait que le matin, le dos est un peu raide. J'étais seule et j'ai pu m'allonger au milieu du matelas, donc cela m'a moins gênée.

Fantastisch huis! Heerlijk ruim, alles wat je nodig hebt is er: uitgebreid ingerichte keuken, genoeg lekkere zitplekken binnen en buiten, mooie nieuwe badkamer en slaapkamer. Poes Truus is lief en zeker geen aandachtsorgel. Alleen jammer dat ik voor net weer allergisch bleek te zijn ;-).

Enige aandachtspunt is wat mij betreft het bed. Er komt een voorzichtig kuiltje in, wat een wat stramme rug in de ochtend oplevert. Ik was alleen en kon in het midden van het matras liggen waardoor ik er minder last van had.

J'habite dans un centre-ville et j'ai donc apprécié le calme et la tranquillité. J'aurais aimé avoir quelque chose comme un petit établissement de restauration, mais j'ai passé un bon moment sans cela. Le lac de Langenboom possède un joli pavillon et il y a deux petits établissements de restauration, mais ils étaient malheureusement tous les deux fermés lors de ma visite. Le pavillon avait l'air sympa. Pendant ma promenade, j'ai surtout vu beaucoup de grandes cultures et relativement peu de forêts, donc selon ce que tu aimes et ce que tu aimes faire, tu peux aller dans les environs immédiats ou tu dois aller un peu plus loin (à vélo bien), par exemple à Mill ou en Zélande.

Ik woon in een binnenstad dus genoot van de rust. Had iets van een kleine horecagelegenheid fijn gevonden maar heb mij prima vermaakt zonder. Het meer bij Langenboom heeft een leuk paviljoen en er zijn twee kleine horecagelegenheden maar helaas waren die tijdens mijn bezoek beiden gesloten. Paviljoen zag er leuk uit.
Tijdens mijn wandeling vooral veel akkerbouw en relatief weinig bos gezien, dus afhankelijk van waar je van houdt en wat je graag wilt doen kun je in de directe omgeving terecht of moet je iets verder (fiets prima te doen) naar bijvoorbeeld Mill of Zeeland.

Très complète et belle maison familiale.

Zeer compleet en fijn familiehuis.

Une maison très agréable, chaleureuse et complète dans un endroit magnifique du Brabant. L'hospitalité des hôtes et l'amour du chat de la maison Truus rendent ton séjour complet. Tu te sentiras très bien accueilli et tu te détendras complètement.

Een heel fijn, warm en compleet huis op een prachtige plek in Brabant. Gelegen in een groenrijke omgeving; de Langenboomse bossen zijn prachitg en heerlijk rustig.
De gastvrijheid van de gastheer en -vrouw en de liefde van huispoes Truus maken het verblijf helemaal compleet. Je voelt je er zeer welkom, en komt helemaal tot rust.

Charmant cottage spacieux. Entièrement équipé ; pas de pénurie d'ustensiles de cuisine et de serviettes. Truus, le chat câlin, était aussi très gentil. Surtout en bas luxueuse salle de bain spacieuse et chambre à coucher ; au premier étage c'est un peu plus "basique". Escalier assez raide pour accéder au premier étage. Les magasins à Mill et Eeterij d'n Oven sont fortement recommandés.

Mooi ruim huisje. Compleet uitgerust; aan keukenspullen en handdoeken geen gebrek. Knuffelpoes Truus was ook erg leuk. Vooral beneden luxe ruime badkamer en slaapkamer; op de eerste verdieping is het iets meer "basic". Nogal steile trap naar de eerste verdieping. Winkels in Mill en Eeterij d'n Oven is een aanrader.

Pas mal de trafic (de marchandises) sur le chemin rural qui passe assez près de la façade (salon) de la maison mais pas très dérangeant. En général, ils roulent assez vite. En outre, de temps en temps, un avion de chasse décolle de la base aérienne de Volkel, qui n'est pas loin de la maison. La forêt et l'eau se trouvent à proximité, à De Kuilen. En outre, beaucoup de routes rurales et de villes agréables dans la région.

Best veel (vracht) verkeer op het landelijke weggetje wat vrij dicht langs de voorkant (woonkamer) van het huis rijd maar niet heel erg storend. Wordt over het algemeen best wel hard gereden. Daarnaast af en toe een startende straaljager op vliegbasis Volkel wat niet ver van het huisje ligt. Bos en water vlakbij bij De Kuilen. Verder hoop landelijke weggetjes en leuke plaatsjes in de omgeving