Maison nature à Burgh- Haamstede

Charmant cottage. Petit assez spacieux et complet. Avec un bel espace extérieur. Le sauna au feu de bois est vivement recommandé. Charmant et avec toute l'intimité nécessaire.

Heerlijk huisje. Klein ruim genoeg
en compleet. Met mooie buitenruimte. De houtgestookte sauna is een aanrader. Heerlijk en met alle privacy.

Endroit charmant. Petit mais bon restaurant à distance de marche. Près de la digue. Tu peux faire du vélo à l'infini dans les environs. N'oublie pas qu'il y a presque toujours du vent !!! C'est un paysage ouvert. Il y a une belle forêt et une zone de dunes à proximité, c'est agréable d'être près de la mer.

Heerlijk plekje. Klein maar goed restaurant op loop afstand. Dichtbij de dijk. Je kan eindeloos fietsen in de omgeving. Hou er wel rekening mee dar het vrijwel altijd waait!! Het is een open landschap. Er is een mooi bos en duingebied vlakbij.
Heerlijk om vlak bij zee te zitten.

Un petit support pour accrocher les serviettes aurait été bien. Ainsi que quelque chose sur lequel se tenir pour que même les petites personnes puissent atteindre le compartiment au-dessus de l'armoire. Les brûleurs à gaz ont refusé de brûler sur un réglage bas, on devrait pouvoir faire mieux. Enfin, par temps moins sec, garder le pied du lit sec et propre semble être un véritable défi, avec à peine plus d'un demi-mètre de long comme entrée et "couloir" et pas d'auvent à l'extérieur. Ce serait bien si l'accès du côté de la terrasse était possible ; il y a là un auvent et de l'espace pour poser les chaussures mouillées, et tu ne rentres pas à peu près sur ton lit.

Een klein rek om handdoeken op uit te hangen zou prettig geweest zijn. Evenals iets om op staan zodat ook kleine mensen bij het vak boven de kledingkast kunnen. De gaspitten weigerden om op een lage stand te branden, dat moet beter kunnen. Tenslotte lijkt het ons bij minder droog weer een hele uitdaging om het voeteneind van het bed droog en schoon te houden, met niet veel meer dan een halve meter erlangs als entree en 'gang' en geen afdak buiten. Het zou prettig zijn als toegang aan de terraskant mogelijk was; daar is een overkapping en ruimte om nat schoeisel neer te zetten, en kom je niet zo ongeveer op je bed binnen.

Exactement comme promis, donc attendu. Tranquille car quasiment pas de circulation et des compagnons de parc qui ont apprécié le silence et la tranquillité autant que nous. Une jolie mini-maison avec tout le confort nécessaire. Très petit mais donc si agréable avec seulement 5 chalets au total. Parc magnifiquement aménagé autour, et effectivement, la nature qui l'entoure est généreuse et impressionnante. Compliments et nous reviendrons volontiers.

Precies als beloofd dus verwacht. Rustig, want nauwelijks verkeer en parkgenoten die de stilte en rust net zo waardeerden als wij zelf. Een leuk minihuis van de meeste gemakken voorzien. Heel klein maar daarom zo fijn met maar 5 huisjes totaal. Mooi aangelegd park eromheen, en inderdaad, de natuur daaromheen is royaal aanwezig en indrukwekkend. Complimenten en we komen graag terug.

Nous avons passé un excellent moment et nous serions ravis de revenir ici !

Het is een heel gezellig en comfortabel huisje.
We hebben het prima naar de zin gehad en komen hier zeker graag nog een keer terug!

La Maison nature est magnifiquement située au milieu de la verdure, un très bel environnement paisible, l'estuaire de l'Escaut oriental à quelques pas.

Het natuurhuisje ligt prachtig midden in het groen.
Een hele mooie en rustige omgeving, de Oosterschelde op loopafstand.