Maison nature à Wassenaar

La maison est propre et pleine de charme. Un bon lit, une douche agréable et une cuisine équipée de tout ce dont tu as besoin. Bonnie est très sympa et répond tout de suite à toutes tes questions.

Het huis is schoon en sfeervol. Goed bed, fijne douche en een keuken met alles wat je nodig hebt. Bonnie is erg vriendelijk en reageert direct op alle vragen.

Caché derrière la Brasserie de Badmeester et séparé par la clôture qui sépare la plage de ta petite partie de dune, tu profites d'un calme absolu. Comme le temps n'était pas terrible aujourd'hui, on n'a pratiquement vu personne passer devant les cabines de plage. En revanche, il y avait plein de petits moineaux joyeux.

Verscholen achter Brasserie de Badmeester en afgescheiden door het hek tussen het strand en je eigen stukje duin heb je alle rust. Aangezien het weer nu wat minder was zagen we vrijwel niemand bij de strandcabines langslopen. Wel heel veel vrolijke musjes.

Un endroit génial pour profiter de la mer. On a l'impression d'être seul au monde. Petite maison pleine de charme, lit super confortable. Elle reste bien fraîche même pendant la grosse canicule ! La brasserie juste à côté propose de bons plats et ça ne dérange pas du tout. La propriétaire est chaleureuse et toujours disponible si tu as des questions. Bref, on te le recommande vivement !

Fantastische locatie om aan zee te zitten. Het voelt alsof je alleen op de wereld bent. Sfeervol huisje, lekker bed. Goed koel te houden ook tijdens de super hittegolf! Brasserie ernaast heeft goed eten en je hebt er geen last van. Gastvrouw is hartelijk en altijd bereikbaar voor vragen. Kortom we echte aanrader!

Un endroit génial pour profiter de la mer. Surtout pendant cette vague de chaleur. Le gîte a tout ce qu’il faut, il est décoré avec goût et on arrive bien à le garder au frais. Un lit super confortable. La propriétaire est chaleureuse et toujours disponible si tu as des questions. On mange super bien à la brasserie juste à côté du gîte. Ça ne dérange pas du tout. On voit ou entend à peine les baigneurs qui louent une cabine de plage. Bref : à recommander sans hésiter.

Fantastische plek om aan zee te zitten. Zeker tijdens de superhittegolf. Huisje heeft alles, sfeervol ingericht en was goed koel te houden. Lekker bed. Gastvrouw is hartelijk en altijd bereikbaar voor vragen. Lekker eten bij de brasserie die naast het huisje zit. Daar heb je geen last van. Ook de badgasten die een badhuisje huren zie of hoor je amper. Kortom: een echte aanrader.

C'est un petit gîte super sympa,
bien aménagé et avec tout ce qu'il faut. Vraiment génial !
Et c'est bien clôturé, ce qui est pratique pour le chien.

Het is een heel leuk
Ingericht huisje met alle nodige voorzieningen. Helemaal top!
Ook fijn omheind voor de hond.

Le gîte est situé dans un cadre super tranquille sur la dune, avec une vue magnifique sur la plage. Des nuages d'orage impressionnants et des couchers de soleil incroyables. Quand il fait beau, il y a des clients des cabines de plage, mais ça ne nous a pas dérangés.

Het huisje ligt heerlijk rustig op de duin met een prachtig uitzicht op het strand. Indrukwekkende donderwolken en geweldige zonsondergangen. Met mooi weer zijn er gasten van de badhuisjes maar dat vonden wij geen probleem.